Amazon Prime Video, Netflix veya Disney+ gibi ticari yayın platformları, film ve dizilerin prodüksiyonu veya lisanslanması için çok para ödüyor ve bu maliyetleri kullanıcılara yansıtmaktan mutluluk duyuyor. Yeni WikiFlix platformuyla artık kamu malı filmler için tasarlanmış bir yayın teklifi var. Şu anda burada sessiz film klasiklerinden güncel çizgi film kısa filmlerine kadar ücretsiz izleyebileceğiniz 3.100'den fazla film bulunuyor. Platform, kamuya açık veri kaynaklarının birbirine bağlanmasına dayanmaktadır. Video dosyalarının kendileri Wikimedia Commons, İnternet Arşivi ve YouTube sunucularında bulunur. Büyük yayın hizmetlerinin örneğini takip ederek, farklı türler için WikiFlix'e göz atabilirsiniz; örneğin B-Western'lar, kadın filmleri veya Tamil filmleri.
Duyuru
Platform, başından beri Vikipedist olan Magnus Manske tarafından programlandı. Diğer şeylerin yanı sıra, beşinci Wikipedia girdisini, MediaWiki yazılımını ve çok sayıda aracı yazdı. Röportajda WikiFlix'in oluşumu ve arka planı hakkında konuşuyor.
WikiFlix fikri nasıl ortaya çıktı?
Wikimedia Commons'ta bulunan kamuya açık filmlerin yer aldığı manuel olarak tutulan bazı wiki sayfalarını zaten oluşturmuş olan bir kullanıcıyla şans eseri temasa geçtim. Sonra düşündüm ki, bu görsel olarak daha çekici hale getirilebilir ve otomatik hale getirilebilir, böylece filmleri ülkeye, türe, yönetmene veya oyunculara göre gruplandırabilirsiniz.
Magnus Manske “Wikidata”nın üçüncü doğum gününde.
(Resim: Wikimedia / Jason Krüger / cc by-sa 4.0)
YouTube veya İnternet Film Veritabanıyla karşılaştırıldığında katma değeri nedir?
Gerçekten sadece veri parçalarını aramak istiyorsanız, muhtemelen Wikidata veya IMDB'yi kullanmanız daha iyi olur. Tam olarak ne istediğinizi biliyorsanız YouTube veya Google'da da arama yapabilirsiniz. Sadece ne kadar çok filmin ücretsiz olarak mevcut olduğunu ve bunların arasında bazı mücevherlerin bulunduğunu göstermek istedim. Tam olarak ne aradığınızı bilmeden göz atabileceğiniz Netflix ve Amazon Prime gibi yayın hizmetleri deneyimini yaratmak istedim. Başlangıçta bir demo olarak tasarlandı, ancak daha sonra hızla çok popüler oldu.
Yalnızca telif hakkı süresi dolmuş, yani 70 yıldan daha önce vizyona giren filmler mi dahil ediliyor?
Hayır, daha karmaşık. Wikimedia Commons, YouTube ve İnternet Arşivi'ndeki dosyaların tümü Amerika Birleşik Devletleri'nde barındırılmaktadır, dolayısıyla ABD yasaları 95 yıllık korumayla geçerlidir. Ancak çeşitli istisnalar da vardır. Örneğin Hindistan'da telif hakkı daha kısa bir süre için geçerlidir. Ve ABD'de telif hakkını yenilemeniz gereken belirli bir süre vardır. Ve bu çoğu zaman gerçekleşmedi. Soru bazen biraz zordur. Ancak 20 yılı aşkın deneyimim, topluluğun herhangi bir hatayı hızlı bir şekilde düzeltme konusunda çok iyi olduğunu gösteriyor.
Dosyalar sunuculardan kaybolursa ne yapmalısınız? Ölü bağlantılar bir noktada birikmiyor mu?
Vikiveri'de gönüllüler tarafından çalıştırılan ve bağlantıların bütünlüğünü kontrol eden çeşitli botlar vardır. Eğer bir noktada bu bir sorun haline gelirse, artık var olmayan her şeyi ortadan kaldıracak bir şeyi nispeten kolaylıkla yazabilirim.
WikiFlix'in temeli, yaklaşık 31.000 film hakkında bilgi içeren açık veritabanı Wikidata'dır. Bu filmlerin çoğuna, özellikle Wikimedia Commons'ta, İnternet Arşivi'nde ve tabii ki YouTube platformlarında ücretsiz olarak ulaşılabilmektedir. Bu tür filmlerin WikiFlix'te görünmesi için Wikiveri girişlerinin ilgili video dosyasına bağlanması gerekir. Bu konuda herkes yardımcı olabilir. Bu şekilde çalışır:
Bu sayfa, Vikiveri'de “kamu malı” olarak işaretlenen ancak henüz bir video dosyasına bağlanmayan filmleri listeler. Filme tıklarsanız ilgili Vikiveri sayfasına yönlendirilirsiniz. Üç platformda da aramayı film başlığına ve yıla göre başlatan düğmeler var. Bir düğmenin arkasındaki yeşil ok, aramanın en azından bazı sonuçları döndürdüğünü gösterir. Kırmızı onay işaretli düğmelere tıklamanıza bile gerek yok – belli ki karşılık gelen bir video dosyası yok.
Ancak bir veya daha fazla saldırı meydana gelirse insan yardımcılara ihtiyaç duyulur. Bulduğunuz video dosyasının gerçekten aradığınız filmle eşleşip eşleşmediğine başlık, yıl, yönetmen, süre gibi önemli verileri karşılaştırarak karar vermeniz gerekir.
Her üç platformda da genellikle uygun video dosyaları bulunur. Magnus Manske “Üçünü de sığdırabilirsiniz” diyor. Bu sizin için çok karmaşıksa Wikimedia Commons'a odaklanmalısınız. Bu arşiv en “kararlı” olanıdır, bu nedenle dosyalar İnternet'ten o kadar çabuk kaybolmaz.
Özellikle YouTube'da sıklıkla aynı veya benzer filmlerin kafa karıştırıcı bolluğuyla karşılaşırsınız. Hangisini seçmeli? Manske, en uzun ve “en temiz” sürümün seçilmesini öneriyor; bu da altyazı, filigran veya yeniden düzenlenmiş DVD'lere referans olmaması anlamına geliyor.
Daha sonra video dosyasının benzersiz tanımlayıcısı olan “Tanımlayıcıyı” kopyalamanız gerekir. YouTube için bu, URL'nin tamamı değil, yalnızca URL'de “v=”'den sonraki dizedir. Wikimedia Commons'ta tanımlayıcı çift dikdörtgen parantez içine yerleştirilir [[]]. “Kopyala” butonuna tıklayarak kopyalayabilirsiniz. Archive.org'da tanımlayıcı, meta etiketlerde açıkça listelenir.
Bu tanımlayıcılar veritabanına nasıl giriyor? Bu şu anda biraz mantığa aykırı: Vikiveri sayfasının alt kısmındaki “ifade ekle”ye tıklayın ve açılan alana manuel olarak “video” yazın. Daha sonra kopyalanan tanımlayıcı, yanında açılan boş alana girilir. Daha sonra sadece “yayınla”ya tıklayın ve bir saat içinde ilgili film film portalında görünecektir.
Wikimedia için yapılan tüm gönüllü çalışmalara rağmen, filmleri kendi başınıza izlemeye hâlâ zamanınız var mı?
Evet, ara sıra fişi çıkarıp bir şeyler izlemem gerekiyor.
En sevdiğiniz filmler hangileri? Herhangi bir özel hazine keşfettiniz mi?
Charlie Chaplin'in yazdığı her şey çok eğlencelidir. Metropolis kesinlikle bir klasik. Ve Outer Space'in Plan 9'u da, henüz 1959 yapımı olmasına rağmen kamuya açık. Tüm zamanların en kötü filmi olarak kabul ediliyor, o kadar kötü ki yeniden bir kült haline geldi. Eğer korkuyu seviyorsanız: Nosferatu ve Yaşayan Ölülerin Gecesi var. Ayrıca Nosferatu'yu gerçekten çok seviyorum çünkü film o zamanlar telif haklarının ne kadar sorun olduğunu gösteriyor. Yönetmen başlangıçta Drakula'yı yapmak istedi ancak Bram Stoker Malikanesi'nden izin alamadı. Daha sonra hepsine “Nosferatu” adını verdi.
(gr)
Haberin Sonu
Duyuru
Platform, başından beri Vikipedist olan Magnus Manske tarafından programlandı. Diğer şeylerin yanı sıra, beşinci Wikipedia girdisini, MediaWiki yazılımını ve çok sayıda aracı yazdı. Röportajda WikiFlix'in oluşumu ve arka planı hakkında konuşuyor.
WikiFlix fikri nasıl ortaya çıktı?
Wikimedia Commons'ta bulunan kamuya açık filmlerin yer aldığı manuel olarak tutulan bazı wiki sayfalarını zaten oluşturmuş olan bir kullanıcıyla şans eseri temasa geçtim. Sonra düşündüm ki, bu görsel olarak daha çekici hale getirilebilir ve otomatik hale getirilebilir, böylece filmleri ülkeye, türe, yönetmene veya oyunculara göre gruplandırabilirsiniz.
Magnus Manske “Wikidata”nın üçüncü doğum gününde.
(Resim: Wikimedia / Jason Krüger / cc by-sa 4.0)
YouTube veya İnternet Film Veritabanıyla karşılaştırıldığında katma değeri nedir?
Gerçekten sadece veri parçalarını aramak istiyorsanız, muhtemelen Wikidata veya IMDB'yi kullanmanız daha iyi olur. Tam olarak ne istediğinizi biliyorsanız YouTube veya Google'da da arama yapabilirsiniz. Sadece ne kadar çok filmin ücretsiz olarak mevcut olduğunu ve bunların arasında bazı mücevherlerin bulunduğunu göstermek istedim. Tam olarak ne aradığınızı bilmeden göz atabileceğiniz Netflix ve Amazon Prime gibi yayın hizmetleri deneyimini yaratmak istedim. Başlangıçta bir demo olarak tasarlandı, ancak daha sonra hızla çok popüler oldu.
Yalnızca telif hakkı süresi dolmuş, yani 70 yıldan daha önce vizyona giren filmler mi dahil ediliyor?
Hayır, daha karmaşık. Wikimedia Commons, YouTube ve İnternet Arşivi'ndeki dosyaların tümü Amerika Birleşik Devletleri'nde barındırılmaktadır, dolayısıyla ABD yasaları 95 yıllık korumayla geçerlidir. Ancak çeşitli istisnalar da vardır. Örneğin Hindistan'da telif hakkı daha kısa bir süre için geçerlidir. Ve ABD'de telif hakkını yenilemeniz gereken belirli bir süre vardır. Ve bu çoğu zaman gerçekleşmedi. Soru bazen biraz zordur. Ancak 20 yılı aşkın deneyimim, topluluğun herhangi bir hatayı hızlı bir şekilde düzeltme konusunda çok iyi olduğunu gösteriyor.
Dosyalar sunuculardan kaybolursa ne yapmalısınız? Ölü bağlantılar bir noktada birikmiyor mu?
Vikiveri'de gönüllüler tarafından çalıştırılan ve bağlantıların bütünlüğünü kontrol eden çeşitli botlar vardır. Eğer bir noktada bu bir sorun haline gelirse, artık var olmayan her şeyi ortadan kaldıracak bir şeyi nispeten kolaylıkla yazabilirim.
WikiFlix'in temeli, yaklaşık 31.000 film hakkında bilgi içeren açık veritabanı Wikidata'dır. Bu filmlerin çoğuna, özellikle Wikimedia Commons'ta, İnternet Arşivi'nde ve tabii ki YouTube platformlarında ücretsiz olarak ulaşılabilmektedir. Bu tür filmlerin WikiFlix'te görünmesi için Wikiveri girişlerinin ilgili video dosyasına bağlanması gerekir. Bu konuda herkes yardımcı olabilir. Bu şekilde çalışır:
Bu sayfa, Vikiveri'de “kamu malı” olarak işaretlenen ancak henüz bir video dosyasına bağlanmayan filmleri listeler. Filme tıklarsanız ilgili Vikiveri sayfasına yönlendirilirsiniz. Üç platformda da aramayı film başlığına ve yıla göre başlatan düğmeler var. Bir düğmenin arkasındaki yeşil ok, aramanın en azından bazı sonuçları döndürdüğünü gösterir. Kırmızı onay işaretli düğmelere tıklamanıza bile gerek yok – belli ki karşılık gelen bir video dosyası yok.
Ancak bir veya daha fazla saldırı meydana gelirse insan yardımcılara ihtiyaç duyulur. Bulduğunuz video dosyasının gerçekten aradığınız filmle eşleşip eşleşmediğine başlık, yıl, yönetmen, süre gibi önemli verileri karşılaştırarak karar vermeniz gerekir.
Her üç platformda da genellikle uygun video dosyaları bulunur. Magnus Manske “Üçünü de sığdırabilirsiniz” diyor. Bu sizin için çok karmaşıksa Wikimedia Commons'a odaklanmalısınız. Bu arşiv en “kararlı” olanıdır, bu nedenle dosyalar İnternet'ten o kadar çabuk kaybolmaz.
Özellikle YouTube'da sıklıkla aynı veya benzer filmlerin kafa karıştırıcı bolluğuyla karşılaşırsınız. Hangisini seçmeli? Manske, en uzun ve “en temiz” sürümün seçilmesini öneriyor; bu da altyazı, filigran veya yeniden düzenlenmiş DVD'lere referans olmaması anlamına geliyor.
Daha sonra video dosyasının benzersiz tanımlayıcısı olan “Tanımlayıcıyı” kopyalamanız gerekir. YouTube için bu, URL'nin tamamı değil, yalnızca URL'de “v=”'den sonraki dizedir. Wikimedia Commons'ta tanımlayıcı çift dikdörtgen parantez içine yerleştirilir [[]]. “Kopyala” butonuna tıklayarak kopyalayabilirsiniz. Archive.org'da tanımlayıcı, meta etiketlerde açıkça listelenir.
Bu tanımlayıcılar veritabanına nasıl giriyor? Bu şu anda biraz mantığa aykırı: Vikiveri sayfasının alt kısmındaki “ifade ekle”ye tıklayın ve açılan alana manuel olarak “video” yazın. Daha sonra kopyalanan tanımlayıcı, yanında açılan boş alana girilir. Daha sonra sadece “yayınla”ya tıklayın ve bir saat içinde ilgili film film portalında görünecektir.
Wikimedia için yapılan tüm gönüllü çalışmalara rağmen, filmleri kendi başınıza izlemeye hâlâ zamanınız var mı?
Evet, ara sıra fişi çıkarıp bir şeyler izlemem gerekiyor.
En sevdiğiniz filmler hangileri? Herhangi bir özel hazine keşfettiniz mi?
Charlie Chaplin'in yazdığı her şey çok eğlencelidir. Metropolis kesinlikle bir klasik. Ve Outer Space'in Plan 9'u da, henüz 1959 yapımı olmasına rağmen kamuya açık. Tüm zamanların en kötü filmi olarak kabul ediliyor, o kadar kötü ki yeniden bir kült haline geldi. Eğer korkuyu seviyorsanız: Nosferatu ve Yaşayan Ölülerin Gecesi var. Ayrıca Nosferatu'yu gerçekten çok seviyorum çünkü film o zamanlar telif haklarının ne kadar sorun olduğunu gösteriyor. Yönetmen başlangıçta Drakula'yı yapmak istedi ancak Bram Stoker Malikanesi'nden izin alamadı. Daha sonra hepsine “Nosferatu” adını verdi.
(gr)
Haberin Sonu