Kaan
New member
Prefer Ne İçin Kullanılır? İngilizcede Tercih Bildirmenin Mantığı, Kullanımı ve Sık Yapılan Hatalar
İngilizce öğrenirken insanın en çok zorlandığı konulardan biri, anlamını bildiği bir kelimeyi doğru cümlede kullanabilmektir. Prefer kelimesi de bu açıdan oldukça ilginçtir. İlk bakışta yalnızca “tercih etmek” anlamına geldiği için öğrenmesi kolay görünür. Ancak konu iki seçenek arasında tercih yapmaya, bir şeyi diğerine üstün tutmaya veya kişisel alışkanlıkları anlatmaya geldiğinde, kelimenin hangi yapıyla kullanılacağı kafa karıştırabilir. Özellikle prefer doing, prefer to do, prefer A to B ve would prefer gibi ifadeler birbirine karıştırıldığında, aslında basit olan bir konu gereksiz yere zorlaşır.
İngilizce öğrenme sürecinde dikkatimi çeken önemli bir nokta, kelimeleri yalnızca Türkçe karşılıklarıyla ezberlemenin her zaman yeterli olmamasıdır. Bir kelimenin anlamını bilmekle onu doğal bir cümlede kullanabilmek aynı şey değildir. Prefer de bunun iyi bir örneğidir. Çünkü Türkçede “kahve çayı tercih ederim” derken kullandığımız düşünce yapısını İngilizceye doğrudan aktarmaya çalışmak, yanlış edat kullanımına yol açabilir. Bu nedenle kelimeyi tek başına ezberlemek yerine, cümle içindeki görevini ve kendisinden sonra hangi yapıların geldiğini anlamak daha kalıcı bir öğrenme sağlar.
Peki, prefer tam olarak ne için kullanılır? Hangi durumlarda like kelimesinden ayrılır? Prefer to ile prefer doing arasında gerçekten bir anlam farkı var mıdır? Bu konuyu örnekler, dil bilgisi kuralları ve eleştirel bir bakış açısıyla inceleyelim.
1. Prefer Ne Demektir?
Prefer, İngilizcede bir şeyi başka bir şeye göre daha çok tercih etmek, bir seçeneği diğerine üstün tutmak anlamında kullanılan bir fiildir. İki veya daha fazla seçenek arasında seçim yaparken, kişisel eğilimleri belirtirken ve hangi etkinliğin daha uygun olduğunu ifade ederken kullanılır.
Örneğin:
- I prefer tea. - Çayı tercih ederim.
- I prefer coffee to tea. - Kahveyi çaya tercih ederim.
- I prefer reading books. - Kitap okumayı tercih ederim.
- I prefer to stay at home. - Evde kalmayı tercih ederim.
Bu cümlelerin ortak noktası, kişinin bir seçeneğe yönelmesini anlatmalarıdır. Ancak her cümlenin yapısı aynı değildir. İlk cümlede yalnızca tercih edilen şey belirtilirken ikinci cümlede iki seçenek karşılaştırılır. Sonraki örneklerde ise bir etkinliğin nasıl ifade edildiği değişir.
Burada önemli bir ayrıntı var: Prefer, her zaman bir başkasının önünde açıkça iki seçenek sunulmasını gerektirmez. “I prefer working in the morning” cümlesinde kişi sabah çalışmayı tercih ettiğini söyler; karşılaştırılan diğer zaman dilimini belirtmek zorunda değildir. Dolayısıyla kelime hem açık karşılaştırmalarda hem de genel tercihleri anlatırken kullanılabilir.
Bununla birlikte, prefer kelimesinin her durumda güçlü bir beğeni veya kesin bir karar ifade ettiğini düşünmek doğru değildir. Bir kişi sabah çalışmayı tercih edebilir ama gerektiğinde akşam da çalışabilir. Tercih, mutlaka değişmez bir kural veya kesin bir zorunluluk anlamına gelmez.
2. Prefer Hangi Dil Bilgisi Yapılarıyla Kullanılır?
Prefer fiilini doğru kullanabilmek için en önemli konu, fiilden sonra gelen yapıları öğrenmektir. İngilizcede bu kelime birkaç farklı biçimde kullanılabilir.
A) Prefer + isim
Bir yiyeceği, içeceği, etkinliği veya herhangi bir nesneyi tercih ettiğimizi anlatırken isim kullanabiliriz.
Örnekler:
- I prefer coffee. - Kahveyi tercih ederim.
- She prefers summer. - O, yaz mevsimini tercih eder.
- They prefer online meetings. - Çevrim içi toplantıları tercih ederler.
- He prefers quiet places. - Sessiz yerleri tercih eder.
Bu yapı özellikle günlük konuşmalarda kullanışlıdır. Tercih edilen şeyin ne olduğunu doğrudan söyleriz. Ancak iki seçenek arasında açık bir karşılaştırma yapmak istiyorsak farklı bir yapı kullanmak gerekir.
B) Prefer + fiil-ing
Bir etkinliği yapmayı tercih ettiğimizi anlatırken prefer fiilinden sonra fiilin -ing biçimi gelebilir.
Örnekler:
- I prefer walking. - Yürümeyi tercih ederim.
- She prefers cooking at home. - Evde yemek yapmayı tercih eder.
- We prefer studying together. - Birlikte ders çalışmayı tercih ederiz.
- He prefers working alone. - Tek başına çalışmayı tercih eder.
Buradaki walking, cooking, studying ve working ifadeleri, birer etkinlik veya faaliyet olarak ele alınır. Bu nedenle Türkçeye çoğunlukla “yürümek”, “yemek yapmak”, “ders çalışmak” ve “çalışmak” biçiminde çevrilir.
C) Prefer + to + fiilin yalın hâli
Prefer kelimesinden sonra to ve fiilin yalın hâli de kullanılabilir.
Örnekler:
- I prefer to walk. - Yürümeyi tercih ederim.
- She prefers to cook at home. - Evde yemek yapmayı tercih eder.
- We prefer to study together. - Birlikte ders çalışmayı tercih ederiz.
- He prefers to work alone. - Tek başına çalışmayı tercih eder.
Burada dikkat edilmesi gereken nokta, to sözcüğünün ardından fiilin yalın hâlinin gelmesidir. Örneğin, “I prefer to walking” yanlıştır. Doğru biçimler “I prefer walking” ve “I prefer to walk” şeklindedir.
Peki, prefer doing ile prefer to do arasında kesin bir anlam farkı var mıdır? Çoğu bağlamda bu iki yapı aynı genel tercihi ifade edebilir. Bununla birlikte, bağlama ve konuşmacının vurgusuna göre küçük anlam farklılıkları ortaya çıkabilir. Bu nedenle iki yapıyı her koşulda tamamen aynı kabul etmek de gereğinden fazla basitleştirme olur.
D) Prefer A to B: İki Seçeneği Karşılaştırmak
Prefer kelimesinin en çok hata yapılan kullanımlarından biri, iki seçeneği karşılaştırırken ortaya çıkar. İngilizcede standart karşılaştırma yapısı şöyledir:
Prefer + A + to + B
Örnekler:
- I prefer tea to coffee. - Çayı kahveye tercih ederim.
- She prefers summer to winter. - Yazı kışa tercih eder.
- I prefer walking to driving. - Yürümeyi araba kullanmaya tercih ederim.
- They prefer reading books to watching television. - Kitap okumayı televizyon izlemeye tercih ederler.
Buradaki en önemli kural, karşılaştırma yaparken to kullanılmasıdır. Türkçede “-den daha çok” gibi bir anlam kurduğumuz için öğrenciler sıklıkla than kullanma eğilimindedir. Oysa Cambridge Dictionary'nin İngilizce dil bilgisi açıklamasında da belirtildiği gibi, bu yapıda than yerine to kullanılır. Cambridge Dictionary – Prefer.
Örneğin:
Yanlış: I prefer tea than coffee.
Doğru: I prefer tea to coffee.
Bir başka önemli ayrıntı, iki tarafta da aynı dil bilgisi yapısını korumaktır. “I prefer walking to driving” cümlesinde iki seçenek de -ing biçimindedir. Bu, karşılaştırmanın daha anlaşılır olmasını sağlar.
Peki, prefer A to B kalıbını ezberlemek yeterli midir? Tek başına yeterli değildir. Çünkü öğrenci hem to edatını hem de karşılaştırılan ifadelerin yapısını anlamalıdır. Ezberlenen kalıp, yeni örneklerle uygulanmadığında kısa sürede unutulabilir.
İngilizce öğrenirken insanın en çok zorlandığı konulardan biri, anlamını bildiği bir kelimeyi doğru cümlede kullanabilmektir. Prefer kelimesi de bu açıdan oldukça ilginçtir. İlk bakışta yalnızca “tercih etmek” anlamına geldiği için öğrenmesi kolay görünür. Ancak konu iki seçenek arasında tercih yapmaya, bir şeyi diğerine üstün tutmaya veya kişisel alışkanlıkları anlatmaya geldiğinde, kelimenin hangi yapıyla kullanılacağı kafa karıştırabilir. Özellikle prefer doing, prefer to do, prefer A to B ve would prefer gibi ifadeler birbirine karıştırıldığında, aslında basit olan bir konu gereksiz yere zorlaşır.
İngilizce öğrenme sürecinde dikkatimi çeken önemli bir nokta, kelimeleri yalnızca Türkçe karşılıklarıyla ezberlemenin her zaman yeterli olmamasıdır. Bir kelimenin anlamını bilmekle onu doğal bir cümlede kullanabilmek aynı şey değildir. Prefer de bunun iyi bir örneğidir. Çünkü Türkçede “kahve çayı tercih ederim” derken kullandığımız düşünce yapısını İngilizceye doğrudan aktarmaya çalışmak, yanlış edat kullanımına yol açabilir. Bu nedenle kelimeyi tek başına ezberlemek yerine, cümle içindeki görevini ve kendisinden sonra hangi yapıların geldiğini anlamak daha kalıcı bir öğrenme sağlar.
Peki, prefer tam olarak ne için kullanılır? Hangi durumlarda like kelimesinden ayrılır? Prefer to ile prefer doing arasında gerçekten bir anlam farkı var mıdır? Bu konuyu örnekler, dil bilgisi kuralları ve eleştirel bir bakış açısıyla inceleyelim.
1. Prefer Ne Demektir?
Prefer, İngilizcede bir şeyi başka bir şeye göre daha çok tercih etmek, bir seçeneği diğerine üstün tutmak anlamında kullanılan bir fiildir. İki veya daha fazla seçenek arasında seçim yaparken, kişisel eğilimleri belirtirken ve hangi etkinliğin daha uygun olduğunu ifade ederken kullanılır.
Örneğin:
- I prefer tea. - Çayı tercih ederim.
- I prefer coffee to tea. - Kahveyi çaya tercih ederim.
- I prefer reading books. - Kitap okumayı tercih ederim.
- I prefer to stay at home. - Evde kalmayı tercih ederim.
Bu cümlelerin ortak noktası, kişinin bir seçeneğe yönelmesini anlatmalarıdır. Ancak her cümlenin yapısı aynı değildir. İlk cümlede yalnızca tercih edilen şey belirtilirken ikinci cümlede iki seçenek karşılaştırılır. Sonraki örneklerde ise bir etkinliğin nasıl ifade edildiği değişir.
Burada önemli bir ayrıntı var: Prefer, her zaman bir başkasının önünde açıkça iki seçenek sunulmasını gerektirmez. “I prefer working in the morning” cümlesinde kişi sabah çalışmayı tercih ettiğini söyler; karşılaştırılan diğer zaman dilimini belirtmek zorunda değildir. Dolayısıyla kelime hem açık karşılaştırmalarda hem de genel tercihleri anlatırken kullanılabilir.
Bununla birlikte, prefer kelimesinin her durumda güçlü bir beğeni veya kesin bir karar ifade ettiğini düşünmek doğru değildir. Bir kişi sabah çalışmayı tercih edebilir ama gerektiğinde akşam da çalışabilir. Tercih, mutlaka değişmez bir kural veya kesin bir zorunluluk anlamına gelmez.
2. Prefer Hangi Dil Bilgisi Yapılarıyla Kullanılır?
Prefer fiilini doğru kullanabilmek için en önemli konu, fiilden sonra gelen yapıları öğrenmektir. İngilizcede bu kelime birkaç farklı biçimde kullanılabilir.
A) Prefer + isim
Bir yiyeceği, içeceği, etkinliği veya herhangi bir nesneyi tercih ettiğimizi anlatırken isim kullanabiliriz.
Örnekler:
- I prefer coffee. - Kahveyi tercih ederim.
- She prefers summer. - O, yaz mevsimini tercih eder.
- They prefer online meetings. - Çevrim içi toplantıları tercih ederler.
- He prefers quiet places. - Sessiz yerleri tercih eder.
Bu yapı özellikle günlük konuşmalarda kullanışlıdır. Tercih edilen şeyin ne olduğunu doğrudan söyleriz. Ancak iki seçenek arasında açık bir karşılaştırma yapmak istiyorsak farklı bir yapı kullanmak gerekir.
B) Prefer + fiil-ing
Bir etkinliği yapmayı tercih ettiğimizi anlatırken prefer fiilinden sonra fiilin -ing biçimi gelebilir.
Örnekler:
- I prefer walking. - Yürümeyi tercih ederim.
- She prefers cooking at home. - Evde yemek yapmayı tercih eder.
- We prefer studying together. - Birlikte ders çalışmayı tercih ederiz.
- He prefers working alone. - Tek başına çalışmayı tercih eder.
Buradaki walking, cooking, studying ve working ifadeleri, birer etkinlik veya faaliyet olarak ele alınır. Bu nedenle Türkçeye çoğunlukla “yürümek”, “yemek yapmak”, “ders çalışmak” ve “çalışmak” biçiminde çevrilir.
C) Prefer + to + fiilin yalın hâli
Prefer kelimesinden sonra to ve fiilin yalın hâli de kullanılabilir.
Örnekler:
- I prefer to walk. - Yürümeyi tercih ederim.
- She prefers to cook at home. - Evde yemek yapmayı tercih eder.
- We prefer to study together. - Birlikte ders çalışmayı tercih ederiz.
- He prefers to work alone. - Tek başına çalışmayı tercih eder.
Burada dikkat edilmesi gereken nokta, to sözcüğünün ardından fiilin yalın hâlinin gelmesidir. Örneğin, “I prefer to walking” yanlıştır. Doğru biçimler “I prefer walking” ve “I prefer to walk” şeklindedir.
Peki, prefer doing ile prefer to do arasında kesin bir anlam farkı var mıdır? Çoğu bağlamda bu iki yapı aynı genel tercihi ifade edebilir. Bununla birlikte, bağlama ve konuşmacının vurgusuna göre küçük anlam farklılıkları ortaya çıkabilir. Bu nedenle iki yapıyı her koşulda tamamen aynı kabul etmek de gereğinden fazla basitleştirme olur.
D) Prefer A to B: İki Seçeneği Karşılaştırmak
Prefer kelimesinin en çok hata yapılan kullanımlarından biri, iki seçeneği karşılaştırırken ortaya çıkar. İngilizcede standart karşılaştırma yapısı şöyledir:
Prefer + A + to + B
Örnekler:
- I prefer tea to coffee. - Çayı kahveye tercih ederim.
- She prefers summer to winter. - Yazı kışa tercih eder.
- I prefer walking to driving. - Yürümeyi araba kullanmaya tercih ederim.
- They prefer reading books to watching television. - Kitap okumayı televizyon izlemeye tercih ederler.
Buradaki en önemli kural, karşılaştırma yaparken to kullanılmasıdır. Türkçede “-den daha çok” gibi bir anlam kurduğumuz için öğrenciler sıklıkla than kullanma eğilimindedir. Oysa Cambridge Dictionary'nin İngilizce dil bilgisi açıklamasında da belirtildiği gibi, bu yapıda than yerine to kullanılır. Cambridge Dictionary – Prefer.
Örneğin:
Yanlış: I prefer tea than coffee.
Doğru: I prefer tea to coffee.
Bir başka önemli ayrıntı, iki tarafta da aynı dil bilgisi yapısını korumaktır. “I prefer walking to driving” cümlesinde iki seçenek de -ing biçimindedir. Bu, karşılaştırmanın daha anlaşılır olmasını sağlar.
Peki, prefer A to B kalıbını ezberlemek yeterli midir? Tek başına yeterli değildir. Çünkü öğrenci hem to edatını hem de karşılaştırılan ifadelerin yapısını anlamalıdır. Ezberlenen kalıp, yeni örneklerle uygulanmadığında kısa sürede unutulabilir.