Beykozlu
New member
Elena, seninle başlayalım: nasıl bir çocuktun?
Mutlu bir çocuktum, çok inatçı ve hayalperesttim, tıpkı şimdiki gibi, birkaç yaş daha büyüktüm.
Girişimci olmak, belirgin bir yol.
Olcelli Farmaceutici, savaştan hemen sonra büyükannem Mariuccia De Feo Olcelli tarafından galenik atölyesi olarak kurulmuş bir aile şirketidir. Oğlu Manlio -benim babam- eczacıydı ve daha sonra üretimi genişletti, ayrıca ürünlerin formülasyonuyla bizzat ilgilendi. Ailenin ve şirketin üçüncü kuşağını temsil ediyorum; bugün dövmelere yönelik bir seri, evcil hayvan bakımına yönelik bir seri ve bu yıl on yaşına girecek olan Linea MammaBaby de dahil olmak üzere yedi markayı bünyesinde barındırıyorum. Belirlenmiş bir yoldan ama aynı zamanda geleneği sürdürme konusunda çok güçlü bir istekten de söz edebiliriz.
Aile işi çok bağlı olduğunuz bir gerçekliktir.
Bu şirkette büyüdüm ve ailemin hayatlarını bu işe adadığını izleme şansına sahip oldum ve bu bana aile mirasını sürdürme konusunda ilham verdi. Bir ilaç şirketinin sahip olabileceği olumlu değişim potansiyeline kesinlikle inanıyorum ve yıllar içinde oluşturduğumuz mirası ve değeri korumaya ve geliştirmeye kararlıyım. Bu şirketin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum ve onu dürüstlük, yenilikçilik ve bizim için çalışan, ürünlerimizi satın alan ve seven insanlara karşı güçlü bir sorumluluk duygusuyla ileriye taşımaya kararlıyım.
Kozmetik ve sağlıklı yaşam ürünleri kendinize ve başkalarına olan sevgidir.
Vücut ve cilt bakımı yoluyla kendimize iyi bakmanın psikolojik ve duygusal sağlığa katkıda bulunduğuna ve kişiliğimizi ifade etmemize, kendimiz ve başkaları hakkında iyi hissetmemize olanak sağladığına inanıyorum. Kendini sevmenin başkalarıyla ilişkilere yansıyarak daha olumlu bir bağ oluşturduğuna inanıyorum. Bu durum, annelere ve çocuklarına yönelik ürün yelpazesinde daha da belirgindir: Banyo yapma, alt değiştirme veya yenidoğan masajı gibi anlar, ebeveyn-çocuk arasındaki bağı güçlendirme olanağı sunar. İşte bu nedenle, tüm bu önemli anlarda onlara eşlik edebilecek, her gün bağlantı ve yakınlık duygusunu teşvik edecek bir ürün serisi yarattık.
Olcelli Farmaceutici’nin ayırt edici özellikleri nelerdir?
Kesinlikle kalite, sürdürülebilirliğe dikkat ve Made in Italy üretimi. Bizim için kalite, iyi üretim uygulamalarına ve uluslararası güvenlik ve kalite düzenlemelerinin gerektirdiği kurallara uygun çalışmak, aynı zamanda ürettiğimiz her ürünün amacına göre seçilen en iyi doğal içerikleri seçerek en iyiyi elde etmek anlamına gelir.
Sürdürülebilirlik de özellikle önem verdiğiniz bir konu.
İşte böyle. Sürdürülebilirlik her zaman çok önemli bir husus olmuştur: 2010 yılında şirketi elektrik tüketiminin %40’ına kadar özerk hale getiren ilk fotovoltaik panelleri kurduk. Panellerin yüzeyi daha sonra genişletildi ve bugüne kadar çevreye verilen CO2 emisyonlarındaki tasarruf neredeyse sekiz Londra/New York gidiş-dönüş yolculuğuna veya 740 yeni tesisin kurulmasına eşit oldu. Genel olarak çevreye tam saygı ile sürdürülebilir kalkınmaya bağlılık Olcelli Farmaceutici’nin ana hedeflerinden biridir. İtalya’da üretime devam etme tercihi belirli çevresel kurallara ve düzenlemelere uyumu gerektirir. % 100 İtalya’da üretilmiş olmak zorlu bir iştir, çünkü yer değiştirme maliyetleri düşürmemize olanak sağlar, ancak kalite ve detaylara son derece dikkat ediyoruz ki bu da ancak tüm üretim aşamalarını burada tutarak mümkün olabilir.
Linea MammaBaby nasıl doğdu?
Olcelli Farmaceutici’nin teklifinde erken çocukluk ve annelere yönelik bir ürün yelpazesi yoktu: Linea MammaBaby’yi yaratma fikri, üç muhteşem çocuğun annesi olarak deneyimlerimden doğdu. Annelerin ve çocuklarının farklı günlük ihtiyaçlarını karşılamak için tüm aileye uygun, en ince ayrıntısına kadar çalışılan bir ürün serisi yaratmak istedim. İlk günlerden itibaren günün her anında, hayatın her aşamasında yanlarında olabilecek, anlatacak hikayesi olan ürünler. Her ürün aslında yetenekli illüstratör Chiara Belloni tarafından yaratılan, çocukları günlük ritüellerinde bağımsız kılmak ve ürünü işleviyle daha hızlı ilişkilendirmelerine yardımcı olmak için tasarlanmış bir illüstrasyon ve bir karakterle karakterize edilmiştir. Linea MammaBaby’nin İtalya’nın yanı sıra 17 uluslararası pazara ulaştığımız (en son 2023’ün başında Hindistan’a vardık) bu on yılda izlediği büyüme yolundan gerçekten memnunuz, ancak her şeyden önce ilişkiden memnunuz. Anneliğin ve erken çocukluk döneminin güzel yolculuğunda el ele verdiğimiz birçok tüketiciyle yarattığımız güven.
Özel hayat: Ailenizden vazgeçmediniz ama bunu işle uzlaştırmak her zaman kolay olmuyor.
Kesinlikle: Bunun tüm kadınlar için temel zorluklardan biri olduğunu düşünüyorum. Her durum farklıdır, ancak bana kalırsa hem iş hem de aileyle geçirilen zaman için her zaman öncelikler belirlemeye ve net sınırlar koymaya çalıştım. Bir yandan planlama, diğer yandan beklenmedik olaylara karşı esneklik, benim için günlük zorluklarla yüzleşmek için iki önemli noktadır. Bir girişimci olarak sorumluluğun ağırlığını çoğu zaman omuzlarımda hissediyorum ve Olcelli Farmaceutici’nin başarısı benim için çok önemli. Ama çocuklarımın gelişiminin hiçbir anını kaçırmamak ve onların günlük yaşamlarında yer almak da aynı derecede önemli. Öte yandan, Linea MammaBaby’yi piyasaya sürme fikri tam olarak bir anne olarak benim deneyimimden doğdu ve çocuklarım, ürünlerin ve onları karakterize eden hikayelerin ve karakterlerin yanı sıra bazı ürünlerimizin kahramanlarının yaratılmasında her zaman bir ilham kaynağı oldu. kampanyalar. Olcelli’nin bir aile şirketi olduğu söylenebilir ama Linea MammaBaby gerçek bir “aile şirketi”!
Bir marka olan Brianza’dan asla ayrılmak istemedin.
Brianza ailemin doğduğu yer: büyükannemin galenik atölyesi o zamanlar küçük bir kasaba olan Seregno’da kuruldu. Şirket her zaman bölgeyle yakından bağlantılı olmuştur ve 30 yıl önce genel merkezimizin ve üretim tesisimizin yapısal olarak uyarlanması gerektiğinde, her şeyin doğduğu yerden birkaç kilometre uzakta olan Giussano’ya (hala bulunduğumuz yer) taşındık. Doğduğum, büyüdüğüm ve ailemi kurduğum bu yerlerle güçlü bir duygusal bağım var, bu yüzden şirketimi farklı bir yerde hayal edemiyordum.
Mutlaka sahip olmanız gereken ürününüz?
Linea MammaBaby serisi oldukça eksiksizdir ve banyodan bebek bezi değişikliklerine, açık hava etkinliklerine kadar erken çocukluk döneminin tüm ihtiyaçlarına ve annelere yönelik ürünler içerir. Ancak “ikonik” olarak tanımlayabileceğim dört ürün var: Vücut ve saç için Baby shower-şampuanı Giacomino; Margherita, Baby Cosmos Doğal Sabun özellikle çocukların hassas ve hassas ciltlerinin temizliğine uygun; Cilde yumuşaklık ve nem veren ve banyo zamanını şımartıcı bir deneyim haline getiren Cosmos Natural bebek banyosu Pasqualino. Son olarak tatlı badem yağı Guendalina, hem çocukların cildine masaj yapmak hem de annelerin vücutlarını hamilelik öncesinde, sırasında ve sonrasında tedavi etmek için uygundur.
Çevresel sürdürülebilirliğin yanı sıra sağlık da sizin için bir önceliktir.
Sürdürülebilirlik aynı zamanda Linea MammaBaby için de temel bir husustur. Çocuklar bizim geleceğimizdir ve onların geleceğinin daha iyi olmasını sağlamak için çok çalışmak bizim görevimizdir. Bu nedenle çevresel etkisi düşük ham maddeler kullanıyoruz ve ürünlerimizin çoğu, tek tek bileşenlerin daha iyi kontrol edilmesini garanti eden bir sertifika olan Cosmos Natural sertifikalıdır. Denizlere de özellikle dikkat ediyoruz: Tüm Linea MammaBaby güneş ürünleri Hawaii mercan anlaşması direktiflerine uygundur ve Eco Reef güneş filtreleri içerir. Bunlar çocuklara yönelik ürünler olduğundan, güvenlik ve sağlık hususlarına özellikle dikkat ediyoruz: tüm formülasyon, üretim ve kontrol sistemi, uluslararası yönetmeliklerin belirlediği kalite ve çevre sertifikasyon kriterlerine uygun olarak yüksek kalite standartlarına göre yürütülmektedir.
Girişimci olmak isteyen kızlara öneri.
İlk temel adım, yeteneklerinize ve girişimci vizyonunuza güvenmektir: potansiyelinize inanın ve kendinizi test etmeye hazır olun. Daha sonra dirençli olun ve başarısızlıklardan ders alın: Girişimcilik zorluklarla ve engellerle dolu bir yol olabilir: zorluklar, büyüme ve gelişme fırsatları olarak değerlendirilmelidir. Son olarak, girişimci bir faaliyete başladığınızda, bağlılığın altında ezilmek ve zamanınızın ve enerjinizin çoğunu buna adamak kolaydır. Ancak kendinize iyi bakmanız ve rahatlamak ve yeniden enerji toplamak için gerekli zamanı bulmanız da aynı derecede önemlidir: kişisel refah, uzun vadeli başarının temelidir.
Okurlarımız için sizi merak ediyorum
Duygularım ve özel hayatım söz konusu olduğunda çok çekingen ve çekingen biriyim, ancak görünüşte çok sosyal ve dışa dönük görünebilirim. Bazen hissettiğim duygu ve hisleri istediğim gibi ifade etmeme izin vermeyen, yıllar içinde beni içine kapanık ve seçici olmaya iten bir çekingenliğim var.
Mutlu bir çocuktum, çok inatçı ve hayalperesttim, tıpkı şimdiki gibi, birkaç yaş daha büyüktüm.
Girişimci olmak, belirgin bir yol.
Olcelli Farmaceutici, savaştan hemen sonra büyükannem Mariuccia De Feo Olcelli tarafından galenik atölyesi olarak kurulmuş bir aile şirketidir. Oğlu Manlio -benim babam- eczacıydı ve daha sonra üretimi genişletti, ayrıca ürünlerin formülasyonuyla bizzat ilgilendi. Ailenin ve şirketin üçüncü kuşağını temsil ediyorum; bugün dövmelere yönelik bir seri, evcil hayvan bakımına yönelik bir seri ve bu yıl on yaşına girecek olan Linea MammaBaby de dahil olmak üzere yedi markayı bünyesinde barındırıyorum. Belirlenmiş bir yoldan ama aynı zamanda geleneği sürdürme konusunda çok güçlü bir istekten de söz edebiliriz.
Aile işi çok bağlı olduğunuz bir gerçekliktir.
Bu şirkette büyüdüm ve ailemin hayatlarını bu işe adadığını izleme şansına sahip oldum ve bu bana aile mirasını sürdürme konusunda ilham verdi. Bir ilaç şirketinin sahip olabileceği olumlu değişim potansiyeline kesinlikle inanıyorum ve yıllar içinde oluşturduğumuz mirası ve değeri korumaya ve geliştirmeye kararlıyım. Bu şirketin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum ve onu dürüstlük, yenilikçilik ve bizim için çalışan, ürünlerimizi satın alan ve seven insanlara karşı güçlü bir sorumluluk duygusuyla ileriye taşımaya kararlıyım.
Kozmetik ve sağlıklı yaşam ürünleri kendinize ve başkalarına olan sevgidir.
Vücut ve cilt bakımı yoluyla kendimize iyi bakmanın psikolojik ve duygusal sağlığa katkıda bulunduğuna ve kişiliğimizi ifade etmemize, kendimiz ve başkaları hakkında iyi hissetmemize olanak sağladığına inanıyorum. Kendini sevmenin başkalarıyla ilişkilere yansıyarak daha olumlu bir bağ oluşturduğuna inanıyorum. Bu durum, annelere ve çocuklarına yönelik ürün yelpazesinde daha da belirgindir: Banyo yapma, alt değiştirme veya yenidoğan masajı gibi anlar, ebeveyn-çocuk arasındaki bağı güçlendirme olanağı sunar. İşte bu nedenle, tüm bu önemli anlarda onlara eşlik edebilecek, her gün bağlantı ve yakınlık duygusunu teşvik edecek bir ürün serisi yarattık.
Olcelli Farmaceutici’nin ayırt edici özellikleri nelerdir?
Kesinlikle kalite, sürdürülebilirliğe dikkat ve Made in Italy üretimi. Bizim için kalite, iyi üretim uygulamalarına ve uluslararası güvenlik ve kalite düzenlemelerinin gerektirdiği kurallara uygun çalışmak, aynı zamanda ürettiğimiz her ürünün amacına göre seçilen en iyi doğal içerikleri seçerek en iyiyi elde etmek anlamına gelir.
Sürdürülebilirlik de özellikle önem verdiğiniz bir konu.
İşte böyle. Sürdürülebilirlik her zaman çok önemli bir husus olmuştur: 2010 yılında şirketi elektrik tüketiminin %40’ına kadar özerk hale getiren ilk fotovoltaik panelleri kurduk. Panellerin yüzeyi daha sonra genişletildi ve bugüne kadar çevreye verilen CO2 emisyonlarındaki tasarruf neredeyse sekiz Londra/New York gidiş-dönüş yolculuğuna veya 740 yeni tesisin kurulmasına eşit oldu. Genel olarak çevreye tam saygı ile sürdürülebilir kalkınmaya bağlılık Olcelli Farmaceutici’nin ana hedeflerinden biridir. İtalya’da üretime devam etme tercihi belirli çevresel kurallara ve düzenlemelere uyumu gerektirir. % 100 İtalya’da üretilmiş olmak zorlu bir iştir, çünkü yer değiştirme maliyetleri düşürmemize olanak sağlar, ancak kalite ve detaylara son derece dikkat ediyoruz ki bu da ancak tüm üretim aşamalarını burada tutarak mümkün olabilir.
Linea MammaBaby nasıl doğdu?
Olcelli Farmaceutici’nin teklifinde erken çocukluk ve annelere yönelik bir ürün yelpazesi yoktu: Linea MammaBaby’yi yaratma fikri, üç muhteşem çocuğun annesi olarak deneyimlerimden doğdu. Annelerin ve çocuklarının farklı günlük ihtiyaçlarını karşılamak için tüm aileye uygun, en ince ayrıntısına kadar çalışılan bir ürün serisi yaratmak istedim. İlk günlerden itibaren günün her anında, hayatın her aşamasında yanlarında olabilecek, anlatacak hikayesi olan ürünler. Her ürün aslında yetenekli illüstratör Chiara Belloni tarafından yaratılan, çocukları günlük ritüellerinde bağımsız kılmak ve ürünü işleviyle daha hızlı ilişkilendirmelerine yardımcı olmak için tasarlanmış bir illüstrasyon ve bir karakterle karakterize edilmiştir. Linea MammaBaby’nin İtalya’nın yanı sıra 17 uluslararası pazara ulaştığımız (en son 2023’ün başında Hindistan’a vardık) bu on yılda izlediği büyüme yolundan gerçekten memnunuz, ancak her şeyden önce ilişkiden memnunuz. Anneliğin ve erken çocukluk döneminin güzel yolculuğunda el ele verdiğimiz birçok tüketiciyle yarattığımız güven.
Özel hayat: Ailenizden vazgeçmediniz ama bunu işle uzlaştırmak her zaman kolay olmuyor.
Kesinlikle: Bunun tüm kadınlar için temel zorluklardan biri olduğunu düşünüyorum. Her durum farklıdır, ancak bana kalırsa hem iş hem de aileyle geçirilen zaman için her zaman öncelikler belirlemeye ve net sınırlar koymaya çalıştım. Bir yandan planlama, diğer yandan beklenmedik olaylara karşı esneklik, benim için günlük zorluklarla yüzleşmek için iki önemli noktadır. Bir girişimci olarak sorumluluğun ağırlığını çoğu zaman omuzlarımda hissediyorum ve Olcelli Farmaceutici’nin başarısı benim için çok önemli. Ama çocuklarımın gelişiminin hiçbir anını kaçırmamak ve onların günlük yaşamlarında yer almak da aynı derecede önemli. Öte yandan, Linea MammaBaby’yi piyasaya sürme fikri tam olarak bir anne olarak benim deneyimimden doğdu ve çocuklarım, ürünlerin ve onları karakterize eden hikayelerin ve karakterlerin yanı sıra bazı ürünlerimizin kahramanlarının yaratılmasında her zaman bir ilham kaynağı oldu. kampanyalar. Olcelli’nin bir aile şirketi olduğu söylenebilir ama Linea MammaBaby gerçek bir “aile şirketi”!
Bir marka olan Brianza’dan asla ayrılmak istemedin.
Brianza ailemin doğduğu yer: büyükannemin galenik atölyesi o zamanlar küçük bir kasaba olan Seregno’da kuruldu. Şirket her zaman bölgeyle yakından bağlantılı olmuştur ve 30 yıl önce genel merkezimizin ve üretim tesisimizin yapısal olarak uyarlanması gerektiğinde, her şeyin doğduğu yerden birkaç kilometre uzakta olan Giussano’ya (hala bulunduğumuz yer) taşındık. Doğduğum, büyüdüğüm ve ailemi kurduğum bu yerlerle güçlü bir duygusal bağım var, bu yüzden şirketimi farklı bir yerde hayal edemiyordum.
Mutlaka sahip olmanız gereken ürününüz?
Linea MammaBaby serisi oldukça eksiksizdir ve banyodan bebek bezi değişikliklerine, açık hava etkinliklerine kadar erken çocukluk döneminin tüm ihtiyaçlarına ve annelere yönelik ürünler içerir. Ancak “ikonik” olarak tanımlayabileceğim dört ürün var: Vücut ve saç için Baby shower-şampuanı Giacomino; Margherita, Baby Cosmos Doğal Sabun özellikle çocukların hassas ve hassas ciltlerinin temizliğine uygun; Cilde yumuşaklık ve nem veren ve banyo zamanını şımartıcı bir deneyim haline getiren Cosmos Natural bebek banyosu Pasqualino. Son olarak tatlı badem yağı Guendalina, hem çocukların cildine masaj yapmak hem de annelerin vücutlarını hamilelik öncesinde, sırasında ve sonrasında tedavi etmek için uygundur.
Çevresel sürdürülebilirliğin yanı sıra sağlık da sizin için bir önceliktir.
Sürdürülebilirlik aynı zamanda Linea MammaBaby için de temel bir husustur. Çocuklar bizim geleceğimizdir ve onların geleceğinin daha iyi olmasını sağlamak için çok çalışmak bizim görevimizdir. Bu nedenle çevresel etkisi düşük ham maddeler kullanıyoruz ve ürünlerimizin çoğu, tek tek bileşenlerin daha iyi kontrol edilmesini garanti eden bir sertifika olan Cosmos Natural sertifikalıdır. Denizlere de özellikle dikkat ediyoruz: Tüm Linea MammaBaby güneş ürünleri Hawaii mercan anlaşması direktiflerine uygundur ve Eco Reef güneş filtreleri içerir. Bunlar çocuklara yönelik ürünler olduğundan, güvenlik ve sağlık hususlarına özellikle dikkat ediyoruz: tüm formülasyon, üretim ve kontrol sistemi, uluslararası yönetmeliklerin belirlediği kalite ve çevre sertifikasyon kriterlerine uygun olarak yüksek kalite standartlarına göre yürütülmektedir.
Girişimci olmak isteyen kızlara öneri.
İlk temel adım, yeteneklerinize ve girişimci vizyonunuza güvenmektir: potansiyelinize inanın ve kendinizi test etmeye hazır olun. Daha sonra dirençli olun ve başarısızlıklardan ders alın: Girişimcilik zorluklarla ve engellerle dolu bir yol olabilir: zorluklar, büyüme ve gelişme fırsatları olarak değerlendirilmelidir. Son olarak, girişimci bir faaliyete başladığınızda, bağlılığın altında ezilmek ve zamanınızın ve enerjinizin çoğunu buna adamak kolaydır. Ancak kendinize iyi bakmanız ve rahatlamak ve yeniden enerji toplamak için gerekli zamanı bulmanız da aynı derecede önemlidir: kişisel refah, uzun vadeli başarının temelidir.
Okurlarımız için sizi merak ediyorum
Duygularım ve özel hayatım söz konusu olduğunda çok çekingen ve çekingen biriyim, ancak görünüşte çok sosyal ve dışa dönük görünebilirim. Bazen hissettiğim duygu ve hisleri istediğim gibi ifade etmeme izin vermeyen, yıllar içinde beni içine kapanık ve seçici olmaya iten bir çekingenliğim var.