Kitap Yasakları Teksas Kasabasını Nasıl Tersine Çevirdi?

Beykozlu

New member
Bu Makaleyi Dinle

Audm ile Ses Kaydı


The New York Times gibi yayınlardan daha fazla sesli haber duymak için, iPhone veya Android için Audm’i indirin .

Grup, geçen yaz Llano Kütüphanesi’ndeki pembe-bej konferans salonunun içinde öğle yemeği saatinde toplanmaya başladı. Dünya kültürlerini temsil eden bağışlanmış bebeklerle çevrili, sıkıcı halının üzerindeki kırmızı plastik sandalyelere oturdular. Çocuk kitapları hakkında kısık sesle konuşurken, bazen birlikte dua da ettiler. Aynı zamanda grubun bir üyesi olan bir kütüphaneci olan Rhonda Schneider, kısa süre önce şubede şüpheli bulduğu birkaç yeni kitap hakkında onlara bilgi vermişti. Dawn McMillan ve Ross Kinnaird’in “Benim Popom Çok Gürültülü!” “Kıçımı Kırdım!” ve “Yeni Bir Popoya İhtiyacım Var!”

“Yeni bir popo! Benimki çatladı,” diye başlıyor bir kitap. “Aynada arkada bir çatlak görüyorum.” Karakter daha sonra nasıl olduğunu anlamaya çalışır. Kaydıraktan aşağı inerken mi, BMX bisikletini sürerken mi yoksa bir osuruktan mı patladı? Sahip olabileceği tüm yeni izmaritleri hayal ediyor: benekli mor ve sarı ya da suluboya bir duvar resmi ya da titanyumdan yapılmış, yanmaz, kurşun geçirmez ve bombaya dayanıklı bir uzaylı kıçı. O zamanlar Llano’nun teknoloji hizmetleri ekibinin bir üyesi olan Tricia Dwyer-Morgan, “Çocuklar buna bayıldı” diyor.

Dwyer-Morgan, Schneider’ın kendisine kitapların “bakıcı şeyler” olduğunu söylediğini ve istismarcıların genç bir kurbanın güvenini kazanmak için kullandıkları bir taktiğe atıfta bulunduğunu hatırlıyor. “Bunu kütüphanede bulunduramayız.”


Dwyer-Morgan’ın üç yıl önce Llano çocuk kütüphanecisi olan meslektaşı Tina Castelan, çocuk sahnesinin ve mutfak oyuncaklarının yanındaki tünekinden, popo-kitap dramasının ortaya çıkışını izledi. İyi bir küçük kütüphaneci olmaya çalışıyordum, dedi Castelan. “İyi bir küçük asker.” Grubun endişelerini daha iyi anlamak için saatlerce klişe kitapları araştırdı ve dizinin pedofili veya pornografiyle bağlantılı olduğuna dair güvenilir bir belge bulamadı. Bazı oyunların en çok satanlar olarak beğenildiği ortaya çıktı.


5 yaşından beri kütüphane avukatı olan Castelan, lisedeyken şubeyi ziyaret ettiğini ve Ellen Hopkins’in intihara meyilli üç genç hakkında yazdığı “Impulse” romanını bulduğunu hatırlıyor. Kendi depresyonu ve yabancılaşma duygularıyla başa çıkmasına yardımcı oldu. İnsanlara bu hikayeyi anlattığında, bazıları hiçbir çocuğun intihar hakkında bu kadar açık bir şekilde okumasına izin verilmemesi gerektiğini söyleyecektir. Ama o büyürken, Llano kütüphanecileri onun seçimlerini asla sorgulamadı. “O kitabı okumamış olsaydım,” dedi bana, “ya da aynı satırda daha fazla kitap okumamış olsaydım, burada olmazdım.” Kütüphaneciler hayatında istikrarlı bir varlık haline geldi. “Böyle bir yere ihtiyacım vardı.” Popo defteri şikayetleri ilk başladığında endişeliydi ama sessizce işini yapmaya devam etti.

Önümüzdeki birkaç hafta boyunca, kitapların kısıtlanması çağrıları sadece yoğunlaştı, kiliseler ve sosyal medyada yayıldı. Yerel kiralık mülklerin sahibi ve işletmecisi olan bir başka Llano sakini Eva Carter, gruptan, çoğunlukla annelerden oluşan arkadaşlarını hatırladı ve ona onları rahatsız eden illüstrasyonları gösterdi. Carter bana, “Çıplak kıçıyla eğilmiş küçük bir çocuk vardı,” dedi. “Arkasında bir yetişkin tablosu.” (“Neden gösterişli bir osuruk kıçı olmasın?” yazıyor kitap. “Unutulmaması gereken, üstte suluboya, altta duvar resmi.”) Carter 1996’da Billy Graham’ın bir vaazını dinledikten sonra Hıristiyan oldu. televizyon. “Pis kitapları ulaşamayacakları bir yere götürmek,” dedi. “Ben de bununla ilgiliyim.” Yerel kurullarda aktif olan Carter, grubu bir yargıç ve ilçe komisyon üyeleri mahkemesinin diğer üyeleriyle ilişkilendirdi.

Ağustos ayı başlarında, grup tarafından çağrılan iki kitap ve daha fazlası, Llano Kütüphanesi’nin raflarından ve çevrimiçi katalog listelerinden, aralarında Jane Bexley’nin “Osuruk Leprikonu Larry”, “Gary the Goose and His Gas on the Loose” da dahil olmak üzere kayboldu. “Freddie the Osuran Kardan Adam” ve “Harvey the Heart Çok Fazla Osuruk Oldu” ve “Benim Popom Çok Gürültülü!” ve “Kıçımı Kırdım!” Llano İlçe Kütüphane Sistemi müdürü Amber Milum, ilçedeki halk kütüphanelerinin üçü için kitap satın alma işlemlerini yürütmektedir. Ekim ayının başlarında, komisyon üyelerine durumun ele alındığını açıklayan “Kıç Kitapları” konulu bir e-posta yazdı: “Bütün kitaplar ofisteki dosya dolabımdaydı.”


Bu sonbaharda, Castelan’ın normalde Yasaklı Kitaplar Haftası’nın bir parçası olarak bir gösteri yaratacağı zamanlarda gerginlikler yeniden alevlendi. Önceki yıllarda, onu yangın sembolleri veya uyarı bandı ile süsledi ve her kitaba şu etiketler yapıştırdı: “Pornografi olarak kabul edildiğim için yasaklandım” veya “Çok moralim bozuk olduğu için yasaklandım.” Anne Frank’ın “Genç Kızın Günlüğü” gibi kitaplarını sergilerdi; Maurice Sendak’ın yazdığı “In the Night Kitchen”; ve Robie H. Harris’in seks eğitimi kitabı “Mükemmel Olağan”. Ancak o yıl, 2021’de gösterimden vazgeçmesi istendi.


Llano İlçe Komiserler Mahkemesi üyesi Jerry Don Moss, Llano Kütüphanesine gelip ondan binadaki en tartışmalı kitapları işaret etmesini istediğinde Castelan şaşırdı. Onu, genellikle yasaklı kitaplar teşhirinde bulunan bazılarına yönlendirdi. Castelan, Moss’un “It’s Perfect Olağan”da sıfırını izledi. Cinsellik etrafında kapsayıcı tartışmalar için tasarlanan çizgi roman, çıplaklığı tasvir ediyor. Moss, Castelan’a kitabın uygunsuz olduğunu söyledi ama Castelan kitabın en azından altıncı sınıftan beri raflarda olduğunu biliyordu. Neden şimdi birdenbire sorun oldu?


Amerika’da Kitapları Yasaklama Baskısı

Ebeveynler, aktivistler, okul yönetim kurulu yetkilileri ve kanun koyucular, çocukların kitaplara erişimi konusunda giderek daha fazla mücadele ediyor.


  • Ulusal Çabalar:Artan kutuplaşmanın ortasında, ırksal ve sosyal konuları araştıran kitaplar Amerika Birleşik Devletleri’nin farklı yerlerinde ateş alıyor.
  • En Çok Hedeflenen Kitaplar:Maia Kobabe’nin grafik hatırası “Gender Queer” 2021’de ülkede en çok yasaklanan kitap oldu. İşte en çok tartışılan diğer kitaplar.
  • Vaka Reddedildi:Virginia’daki bir yargıç, Barnes & Noble ve diğer kitapçıların cinsel içerikli iki kitabı reşit olmayanlara satmasını engelleme girişimini reddetti.
  • Saldırı Altındaki Kütüphaneciler:Ülke çapında kitap yasakları patlarken, kütüphaneciler kariyerleri ve itibarları risk altındayken kendilerini acımasız bir kültür savaşının ön saflarında bulurlar.
Moss’un ziyaretinden sonra Milum, mahkeme ifadesinde “Kitap boyunca cinsel organları tasvir edilen çıplak bir yürümeye başlayan çocuğun çizimlerini içerdiğini” söylediği “Gece Mutfağı” ile birlikte “Tamamen Normal”i sistemden çıkardı. Milum, her iki kitabın da “raflarda kalamayacak kadar seyrek olarak” kontrol edildiğini söyledi. Daha sonra, Llano’nun kütüphanesinden karayoluyla 25 dakika uzaklıktaki Kingsland Kütüphanesi’nin başkanı Suzette Baker’a bir e-posta yazdı:

Sondan Sonra yıl, ülke genelinde okul bölgeleri ve yerel kütüphanelerde kitap yasaklama kampanyaları patlak verdi. 1990’dan beri kütüphane kitaplarına veya kaynaklarına yönelik zorlukları izleyen Amerikan Kütüphane Derneği, daha önce her biri tek bir başlığı hedefleyen çoğu zorlukla yılda yaklaşık 300 ila 350 şikayeti belgeledi. Ancak sadece 2021’de dernek, 1.597 farklı kitaba karşı 729 şikayet kaydetti. ALA’nın Entelektüel Özgürlük Ofisini yöneten Deborah Caldwell-Stone, bunun “zorlukların sayısında eşi görülmemiş bir artış” olduğunu söylüyor. (Düzenli bir meydan okuma hedefi ve sık sık siyasi saldırıların hedefi, bu derginin 2019 özel sayısı ve ardından Amerikan yaşamındaki köleliğin mirasını inceleyen en çok satan kitap olan “The 1619 Project” olmuştur.)

Kitaplara karşı nasıl şikayette bulunulacağına dair stratejiler Facebook’ta alınıp satılmakta ve ebeveyn hakları gruplarının şubeleri arasında paylaşılmaktadır. Bu grupların en etkililerinden biri Florida merkezli Moms for Liberty. Ocak 2021’deki başlangıcından bu yana, 100.000’den fazla üyeyle ülke çapında 200’den fazla bölümü kapsayacak şekilde büyümüştür. Bazı kasabalarda üyeler onlarca başlıkla kendi kitap listelerini derlediler.

Moms for Liberty’nin kurucusu Tiffany Justice, “Gördüğünüz şey şu anda ülke genelinde iletişim kuran anneler ve babalar” dedi. Adalet, okullardaki materyalleri kısıtlama çabalarını, filmlere veya web sitelerine uygulanan ebeveyn denetimlerinin bir uzantısı olarak görüyor. Justice, grubun kampanyalarını “çocukları ve çocukluk masumiyetini korumanın” bir yolu olarak okul kütüphaneleri ve sınıf okuma listelerine odakladığını söylüyor. Moms for Liberty için potansiyel olarak zararlı kitaplar, cinsel eylemleri içeren kitapların yanı sıra LGBTQ kimliğini (“cinsiyet kimliğinin okullarda öğretilmeye yeri yoktur” diyor Justice) ve eleştirel ırk teorisini (tarihsel ırkçılık kalıplarının nasıl olduğunu inceleyen) ele alan başlıkları içeriyor. kurumlara gömülü ve muhaliflerin okullarda ırkla ilgili öğretileri tanımlamak için kullandıkları).

Geçen yıl, Idaho’daki politikacılar okullarda eleştirel ırk teorisini yasaklamak için bastırmaya başladı. Eyaletteki ebeveyn grupları daha sonra, bazıları Özgürlük İçin Anneler tarafından da işaretlenen unvanlara itiraz etmeye başladı. Mart ayında, Idaho evi, okullar ve kütüphaneciler için korumaları ortadan kaldırmayı, onları küçüklere zararlı olarak görülen kitapları ödünç vermeleri nedeniyle para cezasına veya kovuşturmaya açmayı amaçlayan bir yasa tasarısını kabul etti (Idaho Senatosu’nda durdu). Daha sonra bu yılın Mayıs ayında, Nampa, Idaho’daki bir okul yönetim kurulu, Khaled Hosseini’nin “Uçurtma Avcısı”; Margaret Atwood’un yazdığı “Damızlık Kızın Öyküsü”; ve Sherman Alexie’nin “Yarı Zamanlı Bir Kızılderili’nin Kesinlikle Gerçek Günlüğü”.

Moms for Liberty kitap listeleri de Tennessee’deki kitap sansür çabalarına dahil oldu. Tennessee Eğitim Bakanlığı’na yapılan bir şikayette, Moms for Liberty’nin yerel bir bölümü, Ruby Bridges’in okul entegrasyonunun sivil haklar simgesi hakkındaki “Ruby Bridges Goes to School” ve “Separate is Never Equal” gibi kitaplarını işaretledi. Duncan Tonatiuh, Kaliforniya’da bir ailenin okullardaki ayrımcılığı sona erdirmek için verdiği mücadeleyi anlatıyor. Şikayet Kasım ayında reddedildi. Ancak birkaç ay sonra bir kampanya etkinliğinde, yerel bir bölge savcısı pozisyonuna aday olan Coty Wamp, bir izleyici üyesine, çocukları uygunsuz görülen kitaplara maruz bırakmaktan kütüphanecilerin cezai olarak sorumlu tutulup tutulmayacağına ilişkin bir soruyu yanıtladı. Wamp, kitaplarla ilgili görüşlerini almak ve yerel bir şerif departmanıyla görüşmek için Moms for Liberty ile temasa geçtiğini söyledi. Toplantıda Wamp, “Bu kitapların bazılarında ceza sınırını aştığı bir zaman geleceğini düşünüyorum” dedi. “Bir reşit olmayanın suçluluğuna katkıda bulunmak denir.” (Bir temsilci daha sonra dergiye yaptığı açıklamada, “Bayan Wamp’ın okul öğretmenleri veya kütüphaneciler hakkında kovuşturma yapmak gibi bir isteği veya niyeti yok” dedi.)


Bazı durumlarda, kitaplar, Amerikan Kütüphane Derneği’nin kendi en zorlu kitaplar listesi kılavuz olarak kullanılarak çekilebilir. Caldwell-Stone, “Bu liste, bu grupların organize çabalarıyla sosyal medya aracılığıyla paylaşılıyor” diyor ve siyasi figürlerin de seçmen duyarlılığını artırmak için kitap yasaklama çabalarını kullandığını ekliyor. “Çoğunluğa atlayan seçilmiş yetkililerin mükemmel bir fırtınasını görüyoruz.”


Teksas’ta kitap yasağı konusundaki tartışmayı şekillendiren en önde gelen isimlerden biri, Ekim 2021’de Teksas Eğitim Ajansı’na ve bir grup okul-bölge müfettişine araştırılmasını istediği 849 kitabı listeleyen geniş çapta dağıtılan bir mektup yayınlayan Eyalet Temsilcisi Matt Krause. Yetkililerden, “cinsel açıdan müstehcen görüntüler” içeren veya “öğrencilere ırkları veya cinsiyetleri nedeniyle rahatsızlık, suçluluk, ıstırap veya başka herhangi bir psikolojik sıkıntı hissettirebilecek” kitapları tanımlamalarını istedi. “Krause listesi”nde yer alan kitaplar arasında Ta-Nehisi Coates’in “Dünya ve Ben Arasında” ve “Güç Yılımızda Sekiz Yıldır”; Michelle Alexander tarafından yazılan “Yeni Jim Crow: Renk Körlüğü Çağında Toplu Hapsedilme”; ve Devlin Smith’in yazdığı “The Fight for LGBTQ+ Rights”. Liste, eyalet genelinde okul bölgelerinin başlıkları kaldırmasını veya gözden geçirmesini istedi.

Ülke çapındaki bu çabalar sonucunda hem okul hem de halk kütüphanecileri kendilerini saldırı altında hissettiler, isimleri Facebook’ta paylaşıldı veya gazetelerde yayınlandı. Michigan’da, Jamestown Kasabası’ndaki bazı sakinler kütüphanede bulunan LGBTQ temalı kitaplardan şikayet ettikten sonra, topluluk Ağustos ayında işletme bütçesini kısmak için oy kullandı (öfkeli destekler kapılarını açık tutmak için yaklaşık 250.000 dolar topladı, ancak kütüphanenin geleceği belirsizliğini koruyor) . Illinois ve California’da, Proud Boys belirli kitapları tartışmaya adanmış toplantılara veya toplantılara katıldı.

Diğer şehirlerde kütüphaneciler işlerini kaybetti. İki yıldan fazla bir süredir çalıştığı Colorado’daki Erie Community Library’de kütüphaneci Brooky Parks, gençlerin Kim Johnson’ın “This Is My America”; Renée Watson ve Ellen Hagan’dan “Watch Us Rise”; ve Ibi Zoboi’nin “Amerikan Sokağı”. High Plains Kütüphane Bölgesi, kısıtlamalar getirerek ve bu tür grupların yeni politikasına göre “katılımcıları belirli bir bakış açısına ikna etmeye yönelik olmaması” veya “kasıtlı olarak kışkırtıcı olması” gerektiğini belirterek programa meydan okudu. Bölge, eşit İstihdam Fırsatı Komisyonu’na sansüre karşı konuştuğu için işten çıkarıldığını iddia ederek ayrımcılık ve misilleme suçlamasında bulunan Parks’ı görevden aldı. “Politikayı onlar yazıyorlar,” dedi Parks bana. “Temelde onlara istediklerini iptal etme takdir yetkisi veriyor.”


Kitap listesi Llano’da parlama noktası haline gelen Bonnie Wallace, “Tanrı çocuklarımızı bu pislikten korusun” diye yazdı. Kredi… Paul Sahre tarafından fotoğraf çizimi

geliyor Popo ve osuruk kitaplarının başarılı bir şekilde engellenmesi, anneleri ilçe komisyon üyelerine ilk bağlayan sakini Carter, Krause kitap listesiyle ilgili bir makaleye bağlantı veren bir e-postayı destekçilere iletti. Yanıt olarak, birisi 16 sayfalık belgeyi “kütüphanemizde bu kitaplardan herhangi birinin olup olmadığını görmek için” incelemekle ilgilenen olup olmadığını sordu.

Carter cevap yazdı: “Bir sayfa alacağım.” Carter’la konuştuğumda, popo veya seks eğitimi kitaplarına muhalefetin neden Krause listesine başlıklar eklemek için çığ gibi büyüdüğünü hatırlamadığını söyledi. Ama Carter ilçe komisyon üyelerini ve dua grubu üyelerini destekledi. “Bence Tanrı bunu, neler olup bittiğine dair hiçbir fikri olmayan insanlara farkındalık getirmek için kullanıyor” dedi. “İyi ile kötünün savaşıdır.”


Popo kitaplarıyla ilgili şikayetler Kingsland şubesine yayılmaya başladığında, Suzette Baker, Orta Çağ’da geçen bir dizi İncil alegorisinin yazarı olan Chuck Black’inkiler gibi, gençler için daha fazla Hıristiyan temalı kitap satın almaya karar verdi. Mart 2021’de baş kütüphaneciliğe terfi eden Baker, çeşitli kitapların ve bakış açılarının ebeveynlere ve çocuklara daha fazla seçenek sunacağına inanıyordu.


Richard Delgado ve Jean Stefancic’in “Kritik Irk Teorisi” kitabı da kütüphanenin raflarında yer aldı. Baker bunu Krause listesi Llano İlçesinde dolaşmaya başlamadan çok önce sipariş etmişti ve listenin öncesinde kitabın kendisi hiçbir zaman işaretlenmemişti. Ama Milum onun kütüphanede olduğunu biliyordu ve Baker’dan tezgahın arkasına koymasını istedi. Baker, Llano’daki tartışmanın farklı bakış açılarını temsil eden geniş bir kitap yelpazesini sürdürmekle ilgili olmadığını fark etti. Bazı kitapların ortadan kaybolmasıyla ilgiliydi.

Ardından, Kasım 2021’de başka bir liste dolaşmaya başladı. Orijinal Llano vatandaşları grubunun bir üyesi ve yerel Metodist kilisesinde aktif olan bir emlakçı olan Bonnie Wallace, Llano İlçesi yargıcı Ron Cunningham’a “Llano İlçe Kütüphanelerinde Pornografik Pislik” başlıklı bir e-posta yazdı. ” Cunningham kütüphane sistemini denetler ve Milum’un patronudur. Wallace’ın e-postasında “Bütün papazların buna dahil olmasını istiyorum” dedi. “Belki bu özel konu için haftalık bir dua nöbeti düzenleyebilirler. Ayrıca herkesin bunu sosyal medyada paylaşması gerekiyor.” Mektubunu “Allah çocuklarımızı bu pislikten korusun” cümlesiyle noktaladı. Listesi “Bonnie Wallace elektronik tablosu” olarak tanındı.

Milum, Baker’a her kitabın yazarı, şube konumu ve onu satın alan kütüphanecinin adı ile birlikte elektronik tablonun bir kopyasını verdi. Baker kitapları kaldırmayı reddetti ve Milum’a bunun sansür olacağını söyledi. Aralık ayında Milum, ilçe sistemindeki başka bir baş kütüphaneci olan Melissa Macdougall’a, ilçe yetkililerinin üç kütüphaneyi de üç gün boyunca kapatmak için oy kullandığını bildiren “iyi haberi” bildiren bir e-posta yazdı. “Hepimiz kitapları etiketleyeceğiz ve ‘uygunsuz’ kitaplar için raflarımızı kontrol edeceğiz.”

“Güncelleme için teşekkürler,” diye yanıtladı Macdougall. “Neyin ‘uygunsuz’ olduğu ve etiketleme hakkında bilgiye/prosedürlere ihtiyacım olacak. Aslında kapatmamız gerektiğini iyi bir haber olarak görmüyorum.” İmzasının altına “Şu anda okunan: Richard Powers’ın Şaşkınlığı” etiketiyle imza attı.

Noel’den beş gün önce şubeler kapanırken, Castelan ve diğer kütüphaneciler, çocuk bölümündeki her kitabı gözden geçirmek için emirler altında çırpınırken, lazımlık eğitimi kitaplarından nasıl giyinilire kadar çıplaklık benzeri her şeyi çekerken buldular. kitabın. Sonunda, Castelan yığınla kitap, en az 1.000 başlık teklif etti. Castelan, “Sanırım ‘Ah, bu çok fazla kitap’ olduğunu anlamaya başladılar” diyor. Kitapların çoğu raflara geri döndü.

Yasaklı bir kitap olan “Gece Mutfağında” bir daha raflara çıkmadı. Birkaç yıl önce, Llano County sakini Leila Green Little, bir fırıncının mutfağında bir çocuğun rüya yolculuğunu anlatan kitabı aldı. Ana karakter Mickey, çıplak halde kek hamuruna düşerken resmedilmiştir. Kontrol etti ve çocuklarına okudu. “Bir aile favorisi oldu” diyor. Little, “In the Night Kitchen”ın Llano’nun kütüphane sisteminden temizlendiğini öğrendiğinde, çoktan konuşmaya başlamıştı. Bir ilçe komisyon üyeleri mahkemesi toplantısına katılmıştı ve kitap yasaklarına karşı çıkan birkaç ses arasında olduğunu hatırlıyor. Azimli bir şekilde halka açık bir açıklama yaptı: “Kütüphanelerdeki kitaplar fikirlerin ifadeleridir” dedi ve ardından “Fahrenheit 451″in yazarı Ray Bradbury’den alıntı yaptı: “Kitap yakmanın birden fazla yolu vardır. Ve dünya yanan kibritlerle koşuşturan insanlarla dolu.”


çok önce zorunlu kütüphane kapanışları ve çocuk kitaplarını çevreleyen tartışmalar, Llano sakini Rebecca Jones, kasabayı insanların farklı görüşlere sahip olabilecekleri ve hala anlaşabilecekleri bir yer olarak hatırlıyor. Çeşitli siyasi geçmişlere sahip topluluk üyelerinin cumhurbaşkanlığı tartışmalarını izlediği ve ardından tatlıyla tartıştığı akşam yemeklerini hatırladı. Fikir alışverişini takdir etti. Jones hemen hemen aynı bir evde büyüdü. Lisedeyken, Hubert Selby Jr.’ın toplu tecavüzü anlatan “Brooklyn’e Son Çıkış” kitabını eve getirdi. “Bununla işin bittiğinde,” dedi annesi, “bu konuyu konuşacağız.” Jones, Aralık ayında kütüphaneden sesli kitap indirmeye çalışana kadar kitap yasaklarına çok dikkat etmemişti.


Jones, OverDrive’da oturum açmaya çalıştıktan sonra, ilçe komisyon üyelerinin oybirliğiyle tüm kütüphanelerin 17.000 dijital başlığına erişimi askıya almak için oy kullandığını öğrendi. İşte o zaman Jones ortalığı karıştırmaya başladı ve Bonnie Wallace elektronik tablosundaki ve Krause listesindeki kitapların sistemde işaretlendiğini öğrendi. Larry Huston, Llano County TX Rants & Raves Facebook sayfasında kütüphaneler hakkında bir tartışmada, “Size bu kitaplardan en azından bazılarının iki genç erkek arasındaki cinsel eylemlerin çizgi film benzeri çizimlerini gösterdiğini söyleyebilirim” diye yazdı. bu yaklaşık 300 yorum çekti.

Jones sansür karşısında şok oldu. İlçe komisyon üyelerine e-posta göndermeye ve arka lonca ve yerel örgü grubunda tanıdığı insanlara anlatmaya başladı. Kısa süre sonra kendini, Jones’un hiç tanışmadığı, çocukları “In the Night Kitchen”ı çok seven annesi Little ile bağlantılı buldu. Kitap yasaklarına karşı çıkanların çoğu – ebeveynler, büyükanne ve büyükbabalar ve emekliler – birbirini tanımıyordu ve hatta aynı siyasi arka planı bile paylaşmıyordu. Jones, “Hepimiz birbirimizi çığlık atarak bulduk” dedi. Grup düzenli olarak toplanmaya başladı ve halka açık toplantılarda konuşmak için Little’a katıldı. Paralarını bir araya topladılar ve kamuya açık kayıt taleplerine yaklaşık 2.000 dolar harcadılar, bu da ilçe yetkililerine ve kütüphanecilere gönderilen e-postalar da dahil olmak üzere yaklaşık 5.000 sayfa belgeyle sonuçlandı.

Ocak ayına kadar, komisyon üyeleri mahkemesi kütüphane kurulunu feshetmeye oy verdi ve başlangıçta eski kitapların kısıtlanmasını savunanları içeren yeni bir tane atadı. Topluluk üyeleri ve kütüphaneciler yeni toplantılara katılmaya, notlar almaya ve yasaklar hakkında kamuoyuna açıklama yapma talebinde bulunmaya başladılar. İlçe daha sonra toplantıların artık halka açık olmayacağına karar verdi.

O sıralarda, Suzette Baker, Tennessee’deki bir papazın Şubat ayı başlarında halka açık bir kitap yakma etkinliği düzenlediği haberini duydu ve bir kalabalık ünlü başlıkları ateşe atarken dev bir şenlik ateşi ve yanan kitapların görüntüleri kaydedilip Facebook’ta yayınlandı. . Buna karşılık Baker, Kingsland Kütüphanesi’nin girişine yakın bir yerde, “Edebiyatta ‘yanan’ı koyduk” yazan bir tabelayı güncelledi. İçeride, “1984”, “Bülbülü Öldürmek” ve “Fahrenheit 451” gibi tarihsel olarak yasaklanmış kitapların bir sergisini kurdu. Ayrıca, Ibram X. Kendi’nin yazdığı “How to Be an Antiracist” ve “Between the World and Me” de dahil olmak üzere kaldırmayı reddettiği Bonnie Wallace elektronik tablosundan kitaplara da yer verdi. Baker, Milum’un ertesi gün Kingsland şubesine geldiğini ve “yanan” tabelayı değiştirmesini ve ekranı kaldırmasını söyledi.

Bir ay sonra, 9 Mart’ta Baker, vardiyasına başlamak için kütüphaneye açılmadan önce geldi. Milum ve ilçenin insan kaynakları departmanından bir temsilci, onu bir kenara çekti ve son davranışının diğer insanları üzdüğünü ve Baker’ın yetkisinin ötesinde kararlar aldığını belirten bir bildirimde bulundu. “İşinize son verildi” yazıyordu.

25 Nisan’da, Little, Jones ve diğer beş Llano County sakini, Milum, Yargıç Cunningham ve ilçe komisyon üyelerinin yanı sıra Wallace da dahil olmak üzere yeni kütüphane yönetim kurulu üyelerine, kitapları kısıtlayarak ve yasaklayarak ve yönetim kurulu toplantılarını kapatarak anayasal haklarını ihlal ettikleri için federal bir dava açtılar. halka. Wallace, Cunningham ve davadaki diğer sanıklar, devam eden davayı gerekçe göstererek görüşme taleplerine yanıt vermedi veya konuşmayı reddetti.


Dava, kitap yasaklarının ardından ortaya çıkan diğer kanunî davalar arasında yer alıyor. İki ay önce, Missouri ACLU’su, Toni Morrison’ın yazdığı “The Bluest Eye”; Kiese Laymon’dan “Heavy: An American Memoir”; ve Aziz Ansari ve Eric Klinenberg’den “Modern Romance”. Dava, kitapların (çoğu o zamandan beri raflara kaldırıldı) ırk, cinsiyet ve cinsel kimliği tartıştıkları için yasaklandığını savunuyor. ACLU’dan Vera Eidelman, “Hükümet kitapları raflardan kaldıramaz, çünkü bu kitapların içindeki fikirlerle aynı fikirde değil” diyor. Bu tür kitapları öğrencilere “sağlayan, tahsis eden, tedarik eden, dağıtan, ödünç veren veya kabul etmeye zorlayan” herhangi bir eğitimci veya kütüphaneci için para cezası veya bir yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılabilir. ACLU ayrıca Virginia’da Maia Kobabe’nin “Gender Queer” ve Sarah J. Maas’ın “A Court of Mist and Fury”nin eyalet çapında satış ve dağıtımını engellemeyi amaçlayan davaların reddi için dava açmıştı. 30 Ağustos’ta bir yargıç, bu kitapların eyalette dağıtılmasını suç sayacak davaları reddetti.


Llano’da, davalıların avukatları mahkeme kayıtlarında davacıların “tartışmalı kitapların her birini Llano İlçe kütüphane sistemi aracılığıyla kontrol edip okuyabildiklerini”, ister kütüphaneler arası ödünç verme, ister “kurum içi ödeme” sistemi (içinde kişisel veya bağışlanmış bir kitabın kullanıcılara sunulduğu) veya yeni bir çevrimiçi kitap veritabanı aracılığıyla. Davalılar, OverDrive’ın o zamandan beri “daha geniş” bir çevrimiçi kitap veritabanıyla değiştirildiğini belirtti. Ayrıca Milum’un hala raflarda bekleyen 41 kitaptan bahsederek Bonnie Wallace elektronik tablosunda listelenen tüm kitaplardan kurtulmadığını söylediler.

Milum davanın ayrıntılarını benimle tartışmadı, ancak kitaplıkların hangi başlıkların kaldırılması gerektiğini belirlemede kullanıldığını söylediği kitap ayıklama sürecini anlattı. Bazı kitaplar hasarlı veya eski olduğu için ayıklanır. Diğerleri daha yeni sürümlerle değiştirilir. Bazıları, yanıltıcı veya gerçeğe uygun olmadığı için itlaf edilir. Diğerleri, fark edilebilir bir edebi veya bilimsel değere sahip olmadığı veya topluluğun ihtiyaçları ve çıkarlarıyla ilgisiz olduğu konusunda kararlıdır. Meşhur dosyalamalarda adı geçen her kitabı kaldırmanın özel gerekçesini hatırlamadığını söyleyen Milum, kitapların zaten yabani otların ayıklanmış olacağını söyledi. Sakinleri bazıları hakkında şikayet etmeye başladıktan sonra, “onları raflara koymanın bir anlamı yoktu” diyor. “Eğer insanlar şikayet etmeye devam edecek olsaydı, bilirsiniz, bu bir nevi ‘Tamam, sizi duyuyorum. Başka bir şey satın alalım.’”

Castelan, kendi adına, personel ve halk toplantılarında Milum’a ve ilçe komisyon üyelerine meydan okuyor. (Sonuç olarak, insan kaynakları personelinden düzenli ziyaretler aldığını söylüyor.) Ayrıca işyeri konuşmalarını ve toplantılarını kaydetmeye başladı. Milum’un personele arka ofisteki bir rafta sakladığı kitap yığınını gösterdiği yakın tarihli bir toplantıdan bir kaydı bana dinletti. Castelan kitaplara daha yakından baktığında, bunların Bonnie Wallace listesinden kitaplar olduğunu fark etti.

Ziyaret ettiğimde Castelan beni arka ofise götürdü ve bir rafı işaret etti. Orada, iki metal kitap ayracı arasında “Tamamen Normal” duruyordu; Kirstin Elizabeth Clark imzalı “Freakboy”; Chris Grabenstein’dan “Shine”; Tillie Walden’ın yazdığı “Spinning”; Isabel Quintero’nun yazdığı “Gabi, A Girl in Pieces”; Delia Owens’ın yazdığı “Where the Crawdads Sing”; ve diğerleri. “Şimdi anlıyorum ki ilçe, işleri istedikleri gibi yapmak istiyorlar” dedi, “yapılması gereken şekilde ne olursa olsun. Yani beni kovmak istiyorlarsa, bunun için bir sebep bulabilirler.”

Baker’ın işten çıkarılmasından sonra (30 Ağustos’ta EEOC’ye ayrımcılık ve misilleme suçlamasında bulundu), Kingsland şubesinde hala personel sıkıntısı var. Kalan kütüphaneciler, sosyal medyada yayınladıkları veya dava hakkında halka açık olarak söyledikleri herhangi bir şeyin işlerine mal olabileceğinden endişe etmeye devam ediyor. Yaz boyunca, ilçe komisyon üyeleri cumartesi günleri kütüphaneleri kapatmak için oy kullandılar ve önümüzdeki mali yıl için kütüphane sisteminin bütçesinden 152.466$’lık bir kesinti önerdiler.

Baker’ın mavi boyalı ofisi, bir cam kapının arkasında açılmamış karton kutular ve dosya dolaplarıyla dolu, kullanılmamış durumda. İçeride, ilçenin kütüphane sistemine işlenmesine veya halkın kullanımına sunulmasına izin vermediği bağışlanan kitaplar sıra sıra dizildi. Ekim ayından bu yana yeni kitap veya DVD satın alınmadı veya raflara konmadı. Ofiste James W. Loewen tarafından yazılan “Öğretmenimin Bana Söylediği Yalanlar”; William Golding’in “Sineklerin Efendisi”; ve Stephenie Meyer’in “Alacakaranlık” serisinden “Şafak Vakti”. En üstteki kırmızı yuvarlanan rafta “Kıçımı Kırdım” ve “Kıçım Çok Gürültülü” yazıları vardı.


Erika Hayasaki, California Üniversitesi, Irvine’de edebiyat-gazetecilik programında ders veriyor. Knight-Wallace muhabiri ve yakında çıkacak olan “Somewhere Sisters: A Story of Adoption, Identity and the Anlam of Family” kitabının yazarıdır.
 
Üst