Beykozlu
New member
Bu Makaleyi Dinle
Audm ile Ses Kaydı
The New York Times gibi yayınlardan daha fazla sesli haber dinlemek için, iPhone veya Android için Audm’u indirin .
Amerikan havyar akını, bugün kimya fabrikaları, konteyner limanları ve Philadelphia’nın geniş alanıyla dolu bir manzara olan aşağı Delaware halicinde başladı. Ancak bu 1870’lerde, doğanın şehrin sınırlarına kadar vardığı, muhtemelen ülkenin başka hiçbir yerinde daha fazla Atlantik mersin balığının bulunmadığı bir dönemdi: İlkbaharda yumurtlama sırasında, tahminen 360.000 yetişkin, körfez ile nehir arasındaki acı eşiği belirleyen mesafeyi doldurdu. . Onlarınki, komisyoncuları bir noktada tek bir dişi Atlantik mersin balığı için bugünün dolarıyla 1.400 dolardan fazla ödeyen Rus çarlarının değer verdiği karacaydı. Bayside, NJ, eyaletin bataklık güneyinde minyatür, pop-up bir New Bedford olan Caviar olarak bilinmeye başlandı. 1888’de balıkçılığın zirvesi sırasında, 16.500 Atlantik mersin balığı – 60 yıl yaşayabilirler ve 14 fit ve 800 pound’a kadar büyüyebilirler – “hasat edildi” veya öldürüldü. Çoğu dişiydi ve bir yumurtlama sırasında her birinin üretebileceği milyonlarca yumurta, yumurtadan çıkmaları gereken suya asla girmedi.
Tahminen 10 ila 15 milyon yıl boyunca, Atlantik mersin balığı veya Acipenser oxyrinchus oxyrinchus, Doğu Kuzey Amerika’da 38 kadar nehirde yumurtladı. Anadrom bir balık, tatlı suda doğar, yetişkinliğini tuzlu suda geçirir ve yumurtlamak için doğduğu nehirlere döner. Farklı nehirlerden gelen bireyler genellikle kendi aralarında çiftleşmedikleri için, yuva içgüdüleri, genetiği doğdukları su yollarına özgü olan popülasyonlar üretmiştir. Ancak 19. yüzyılın sonlarındaki havyar akını Atlantik mersin balığını mahvetti ve bugün 38 doğum nehrinin yalnızca 22’sinde üreyen popülasyonlar kaldı. 2012 yılında, türler Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası kapsamında koruma altına alındı.
O zamanlar araştırmacılar, Delaware popülasyonunun yılda 300 veya daha az yumurtlayan yetişkinden oluştuğunu tahmin ediyorlardı. Delaware Atlantik mersin balığı türün sadece bir kolu olsa da, düşüşü küresel biyoçeşitlilik krizinin bir örneğidir. NYU Langone Health’de çevre tıbbı doçenti Isaac Wirgin, “Bir popülasyonu ve onların işlevsel genetik çeşitliliğini kaybederseniz, muhtemelen türün gelecekte yeni koşullara uyum sağlama yeteneğini ortadan kaldırmış olursunuz” diyor. sıralanmış Atlantik mersin balığı DNA’sı. Başka bir deyişle, bir dalın kökü kazındığında, genetik Jenga kulesinden bir blok kaldırılır ve tüm aile daha da sallanır.
Çok az bitki veya hayvan ailesi, Acipenseridae’den daha fazla jeolojik karışıklıktan sağ çıktı. Altmış altı milyon yıl önce, Chicxulub asteroidi bugün Yucatán olarak bilinen yere çarptığında, Acipenseriformes Kuzey Amerika’yı ikiye bölen ılık denizde yüzdü. İskelet yapısındaki bazı farklılıklar dışında, bu balıklar çarpıcı bir şekilde halen var olan 27 ayrı Acipenseridae türüne benziyordu: vücutları boyunca beş sıra kemikli “kabartma”, vakumlu tüp ağız, küçük kedi gözleri, uzun bıyık bıyıklı. Kuzey Dakota’da bulunan Acipenseriforme fosillerini inceleyen Virginia Deniz Bilimleri Enstitüsü’nden ihtiyolog Eric Hilton, “Onlar hiç şüphesiz mersin balığıdır” diyor. Asteroit, Dünya üzerindeki yaşamın yaklaşık yüzde 70’i için sonun başlangıcıydı – Kretase döneminin dramatik finali – ama mersin balığını yok etmedi. Ancak geçen yıl, Uluslararası Doğayı Koruma Birliği, mersin balıklarının “dünyada en çok yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan hayvan grubu” olduğunu kaydetti. İnsanlığın bu eski ve kalıcı balığı böylesine kırılgan bir duruma indirgemiş olması, Dünya’yı yeniden yapmak için en son çarpma olayının, yani kendi varlığımızın gücünü anlatıyor.
Bu, Delaware Eyalet Üniversitesi’nde balıkçılık biyoloğu olan Dewayne Fox’un 2017 yazında Atlantik mersin balığı üzerine yeni bir çalışma başlatmaya hazırlanırken aklına gelen ürkütücü düşünceydi. Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi (NMFS). Delaware Nehri’nin yoğun şekilde sanayileşmiş bölgelerinde, gemiler ve tekneler, yetişkin Atlantik mersin balığı arasında yaygın bir ölüm nedenidir. Türün 2012 yılında nesli tükenmekte olan listesine alınmasına yol açan araştırmaya göre, gemi gövdelerinin ve pervanelerinin çarpması, menzilleri boyunca Atlantik mersin balığı için bir tehdit oluşturuyor, ancak Delaware halicindeki tüm yetişkin ölümlerinin yarısından sorumlu. Ancak Fox, yaklaşık on yıldır nehir ve körfezde çalışmış, mevcut verilerin önerdiğinden çok daha fazla balığın vurulduğundan şüphelenmiş ve o ve ekibi bunu kanıtlamak için ilginç bir proje geliştirmişti.
Dewayne Fox, Delaware halicinin azalan Atlantik mersin balığı popülasyonunu inceliyor. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Fox, gürleyen bir sesi ve kırmızımsı gri keçi sakalı olan, uzun boylu, hiperkinetik ve sosyaldir. 1970’lerde California, Orange County’de büyüdü ve açık denizde haftalarca süren gezilerde ticari bir sırık ve olta balıkçılığı olarak çalışarak Washington Üniversitesi’nde balıkçılık bilimi alanındaki yüksek lisans eğitiminin parasını ödedi. (“Karımı küçümseyecek kadar ağaç kucaklayan biri değilim,” diyor.) Atlantik mersin balığının yakın kuzeni olan Körfez mersin balığı üzerine tezini 2001 yılında Kuzey Karolina Eyalet Üniversitesi’nde tamamladıktan sonra, Fox Delaware Eyaletine indi ve Delaware Halicini incelemeye başladı.
Bu yılın sonlarında 50. yıl dönümünü kutlayacak olan Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası’nın, federal olarak finanse edilen akademik araştırmaların, yalnızca bir türün yok olmaya doğru düşüşünü durdurmakla kalmayıp aynı zamanda sayılarının artmasına izin veren koruma önlemlerini kolaylaştırmayı amaçlayan düzenlemeleri bilgilendirdiği mekanizmayı içermesi bekleniyor. ribaund için. Bu, bazı türlere, özellikle kel kartal veya kambur balina gibi karizmatik faunaya yardımcı olurken, Atlantik mersin balığı gibi gözden kaçan yaratıkların iyileşmesi daha zor olmuştur. Fox ve meslektaşları 2017’de gemi çarpması çalışmasına başladıklarında, Delaware halici nakliye trafiğiyle her zamankinden daha yoğundu ve çizim tahtasındaki bir dizi liman projesi durumu daha da yoğun hale getirme tehdidinde bulundu. Yine de NMFS, birkaç yıl sonra inşaatına başlanacak projelerin önünü açtığında, Fox yaptığı işin dikkate alınmadığını görünce şok oldu. Hükümetin balığın hayatta kalma şansını iyileştirmekle bir ilgisi yoksa, ona veya diğer Atlantik mersin balığı araştırmacılarına neden para veresiniz diye merak ediyor. Fox, “Eğer durum böyle değilse, o zaman bana söyle ki hayatım ve kariyerimle ilgili başka bir şey yapabileyim” diyor.
büyüdüm Güney New Jersey’de, Delaware Körfezi boyunca. Lisede, yetişkinlerin sizi bira içerken ya da esrar içerken yakalama ihtimalinin en düşük olduğu yer, Spartina bataklığının geniş, düz yakasının sulu kenarındaki bir kuş gözlem platformuydu. İlk etapta, ne ben ne de arkadaşlarımdan hiçbiri, neden bu kadar ıslak bir toprak parçasına bir yol inşa edildiğine dair hiçbir fikrimiz yoktu. Yakındaki bir derenin kıyısından çıkıntı yapan meşe yapı kalıntıları ve sudan yükselen cılız sütun yığınları, bizim olmayan bir döneme aitti.
O genç saklanma yeri, mersin balığı patlaması kasabası Caviar’dan geriye kalan şeydi. O çürüyen yığınlar yatakhaneleri, paketleme evlerini, bir restoranı, bir postaneyi kaldırmıştı. Caviar, birkaç on yılda bugünün 33 milyon $’lık sermaye yatırımını çeken bir endüstrinin merkezi olmuştu; Her gün bir demiryolu hattı, “siyah altın”la dolu 135 kiloluk fıçılardan oluşan 15 vagonu Caviar’ın rıhtımlarından New York’a taşıyordu ve burada büyük kısmı Avrupa’ya sevk ediliyordu. 1900’de bir varil ham petrol 1.19 dolara, bir fıçı havyar 100 dolara satıldı. Elbette bu çılgınca sürdürülemez bir ticaretti. 1870 yılında balıkçılar her gırgırdan ortalama 65 mersin balığı çekiyorlardı. 1899’da ortalama sekize düştü. On yıl sonra, The Times’da çıkan bir makale, “balıkçılık yıllarca durdurulmazsa mersin balığının tamamen yok olması kaçınılmazdır” diye yakınan bir kişiden alıntı yaptı.
Richard Nixon’un Aralık 1973’te Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasasını imzalamasından kısa bir süre sonra, Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi Atlantik mersin balığının sağlığını değerlendirmeye başladı. (Nesli tükenmekte olan türleri yöneten iki federal kurum: NMFS deniz türlerini denetlerken Balık ve Yaban Hayatı Servisi karasal ve tatlı su bitki ve hayvanlarından sorumludur.) Ancak NMFS, 2007 yılına kadar Atlantik mersin balığının “durum incelemesini” üstlenmedi nesli tükenmekte olan listesine yol açtı. 2000’lerin sonunda, Delaware Riverkeeper Network çevre savunuculuğu grubunun başkanı Maya van Rossum, “Aslında nüfusumuzu kaybettiğimizi düşündük” diyor.
1900’de bir varil ham petrol 1,19 dolara, bir fıçı mersin balığı havyarı 100 dolara satıldı. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Bu varsayım, 2009 sonbaharında, biyologların Philadelphia ile Wilmington arasındaki dünyanın en büyük tatlı su liman kompleksini oluşturan 30 millik bir nehrin kalbinde yaklaşık 60 yavru, genetik olarak benzersiz Atlantik mersin balığı bulmasıyla değişti. Muz, kereste ve petrol dahil olmak üzere yaklaşık 90 milyon ton yük, her yıl sularından geçmektedir.
2010 yılında Ordu Mühendisler Birliği, nehir ve körfezden geçen 102,5 millik geçişi boyunca nakliye kanalını derinleştirmeye başladı. Gemi çarpmaları gibi, dip taramanın da Atlantik mersin balığı için özellikle zararlı olduğu bilinmektedir: Yumurtalarının yumurtadan çıkması için kayalık nehir yatağına tutunması gerekir; Yem aramak için, balıkların birincil besin kaynaklarının – kabuklular, solucanlar, yumuşakçalar ve diğer küçük bentik balıklar – yaşadığı çamurlu bir tabana ihtiyacı vardır. Yavru örneklerin keşfi, Delaware Atlantik mersin balığının hala ürediğinin kanıtıydı. Araştırmacılar, sonraki yıllarda onların ve diğerlerinin DNA’sını örnekleyerek, yetişkin popülasyonun büyüklüğünü daha doğru bir şekilde tahmin edebildiler – yılda 300 mersin balığı yumurtlaması yerine, 125 ila 250 arasındaydı.
Hiç kimse özellikle Delaware halicindeki gemi saldırılarına odaklanan bir çalışma tasarlamamıştı. Yumurtlayan yetişkinlerin sayısının azalması göz önüne alındığında, böyle bir proje, Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası’nın bir türün bekasını iyileştirme görevini yerine getirmek için gerekli görünüyordu. Mevcut tek veri, 2005’ten beri Atlantik mersin balığı leşlerinin görüldüğü raporları alan Delaware’nin Balık ve Yaban Hayatı Bölümü’nden geldi. Bu bilgi, bu yetişkin leşlerinin yarısının gemi çarpmalarından kaynaklanan yaralar sergilediğini gösterdi.
2010 civarında bir akşam bira ve pizza içerken, Fox ve Fish and Wildlife’ta balık biyoloğu olan John Sweka, halk tarafından gerçekte kaç tanesinin rapor edileceğini görmek için Atlantik mersin balığı leşlerini halicin etrafına yerleştirme fikrini tartışmaya başladılar. Bu “raporlama oranını” Delaware’nin gemi saldırılarıyla ilgili verilerine uygulayarak, Fox, Sweka ve üçüncü bir meslektaşı, bir biyometri uzmanı ve şimdi Delaware Üniversitesi’nde yardımcı doçent olan Ed Hale, gözden kaçan ek ölüm sayısını hesaplayabildi.
Yine de nesli tükenmekte olan bir türün leşleri kolay kolay elde edilmiyor. Fox ve ekibi, onları ağlarında yanlışlıkla yakalayan ticari balıkçılardan örnekler toplamak için yıllarını harcadı; West Virginia Üniversitesi’ndeki başarısız bir su ürünleri yetiştiriciliği programından; bir düzinesini yetişkinliğe yükselten ve ardından balık yetiştirme araştırmasının bir parçası olarak onları ötenazi yapan Fish and Wildlife’tan. İkincisini almak için Fox, üniversitesinin kamyonetlerinden birini, bir derin dondurucuda tutuldukları Pennsylvania’nın merkezindeki bir ajansın saha ofisine dört saat sürdü. Yolun yarısında, her biri yaklaşık yedi fit uzunluğundaki ve kamyonun yatağına yığılmış olan balıklar çözülmeye başladı. Fox geçenlerde bana “Arkamda silecekleri açık arabaları gördüğümü hatırlıyorum,” dedi. “Yağmur yağmıyordu.”
Nihayet 2018 baharında leşlerin “tohumlanması” başladığında, çoğunun hiçbir zaman bir kamu raporu oluşturmayacağı hemen anlaşıldı. Fox bunun göze batan bir örneğine işaret ediyor: Yaz ortasında bir sabah erken saatlerde, Del, Cape Henlopen’deki kalabalık bir balıkçı iskelesinin altına 1,2 metrelik, 20 kiloluk bir karkas yerleştirdi. Fox, “Kimse aramadı, kimse bir şey söylemedi” diyor. . “Ertesi gün geri döndüm ve hala oradaydı ve her yerde insanlar vardı.”
DNA’sını örneklemek için genç bir Atlantik mersin balığından biraz doku alan bir araştırmacı. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
İki yıl boyunca toplam 168 karkas ekildikten sonra, halk tarafından yalnızca sekiz tanesi teşhis edildi. Bu kasvetli oran Delaware, Fox, Sweka ve Hale tarafından alınan deneysel olmayan raporların sayısıyla birleştirildiğinde, yalnızca 2018 ve 2019’da haliçte 412 Atlantik mersin balığı leşinin bulunacağını tahmin ediyor. Bu balıkların tümü Delaware popülasyonuna ait olmayabilirdi – çeşitli doğum nehirlerinin Atlantik mersin balığı haliçten geçer – ancak Fox’un ekibi, çoğunun “muhtemelen Delaware Nehri kökenli balıklar” olduğu sonucuna vardı. Çok az yetişkinin olduğu bir popülasyonda, endişe verici derecede yüksek bir ölüm oranının sinyalini verdi.
Eylül 2020’de Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi Fox’a raporunu kabul ettiğini bildirdi; çalışmanın ödeneği tamamlandı. Aynı zamanda, Kolordu, nehir üzerinde önerilen iki liman projesi hakkında teşkilatla istişare ediyordu. Biri Salem ve Hope Creek nükleer enerji santrallerinde, Caviar evvel’in bulunduğu yerin yakınında olacaktı: New Jersey Eyaleti, doğuda ve aşağıda gelecekteki açık deniz türbinlerine hizmet vermek için ülkenin ilk amaca yönelik inşa edilmiş “rüzgar limanını” inşa ediyordu. Sahil. Bir diğeri, Edgemoor, Del.’de daha büyük New Panamax kargo gemilerini kaldıracak bir konteyner terminali olacaktı. Her iki proje de federal olarak Atlantik mersin balığı için “kritik yaşam alanı” olarak belirlenen alanlarda su altı inşaat ve tarama gerektirecektir.
Sonuç olarak, Ordu birlikleri, Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası tarafından Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi ile “resmi bir istişare” talep etmeye yönlendirildi. Bu süreç, herhangi bir eylemin “ESA listesindeki bir türün hayatta kalma ve iyileşme olasılığını azaltmamasını” sağlamak için “mevcut en iyi bilimsel ve ticari verileri” kullanan kapsamlı bir rapor olan “biyolojik görüş” veya BiOp ile sonuçlanır. Ajans, bir projenin Atlantik mersin balığının devam eden varlığını tehdit edeceğini tespit ederse, bir “tehlike” görüşü vermesi ve inşaat planlarının durdurulması veya değiştirilmesi gerekecekti.
Haziran 2021’de Fox, liman projeleri için BiOps’u yazan bir NMFS biyoloğundan, gemi saldırılarıyla ilgili mevcut en iyi bilgilerin bir parçası olarak Fox’un çalışmasını kullanmayı düşündüğünü söyleyen bir haber aldı. Ancak BiOps 2022’nin başlarında piyasaya sürüldüğünde – hiçbiri fikirleri tehlikeye atmıyor – Fox, NMFS’nin bunun yerine Virginia’daki James River’da on yıllık bir araştırmaya güvendiğini öğrendi. Bu çalışmada, Virginia Commonwealth Üniversitesi’nin Rice Rivers Merkezi’nde görevli bir araştırma bilimcisi olan Matt Balazik, James’e bir avuç dolusu Atlantik mersin balığı leşi bırakmış ve daha sonra bunların yaklaşık üçte birinin halihazırda izlemekte olduğu kıyı şeritlerine vurduğunu fark etmişti. Nihayetinde NMFS, aynı raporlama oranının Delaware halicindeki Atlantik mersin balığı için geçerli olduğunu belirledi – burada Fox’un yaptığından çok daha az gemi çarpması olduğunu varsayan bir hesaplama. Yine de Balazik, yaptığı işin “bırakın farklı bir nehir sistemini, James Nehri’nin tamamına” bile uymadığını ve Fox’un çalışmasının “kesinlikle” daha iyi bir eşleşme olduğunu söyledi. “Bunu inkar edecek kimse yok.”
Mersin balıklarının vakumlu tüp ağzı, küçük kedi gözleri ve uzun bıyıkları vardır. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi’nin Fox’un çalışmasını, kendi araştırmasını yürüten Kuzeydoğu Balıkçılık Bilim Merkezi tarafından incelenmek üzere gönderdiği ortaya çıktı – bir NMFS sözcüsünün bana “oldukça yaygın” olduğunu söylediği bir adım. Ancak NMFS’nin Güneydoğu türlerini koruma şubesinin eski bir şube şefi olan Stephania Bolden, deneyimlerinde Fox gibi yerleşik bir biyolog tarafından tamamlanmış bir çalışmanın başka bir inceleme için ajansının bilim merkezine gönderildiğini hiç bilmediğini söyledi. hakemli bir dergide yayımlanmamıştır. O zaman neden araştırmasının bir tür bilimsel arafta sona erdiğini sordum. Bir ara verdikten sonra Bolden, “Bunun bir kısmı, soru sormaya yeni bir yaklaşım olmasından” – yani çözülmüş balık leşlerini halka açık kıyı şeritlerine tohumlamak için iki yıl harcamaktan – “ya da sonuçlardan kaynaklanıyor olabilir” dedi. daha önce bildiklerimizden çok farklıydı.” Nedeni ne olursa olsun, NMFS sözcüsüne göre bilim merkezinin incelemesi BiOps’un son teslim tarihlerini aştı ve bu da Balazik çalışmasını “orijinal biyolojik görüşlerin geliştirildiği tarihte mevcut olan en iyi bilgi” haline getirdi.
Eleştirmenler Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası, başlangıcından bu yana yasanın endüstri ve mülk sahiplerine karşı silah haline getirildiğini savundu. Aslında, bu taraflar genellikle savaşı kazanır. Yasanın 1975’teki ilk testi, Tennessee’deki bir hidroelektrik baraj projesini geciktirerek küçük salyangoz balıklarını korudu – ancak Kongre’yi bölgesel veya ulusal öneme sahip projelere daha fazla serbestlik sağlamak için yasayı değiştirmeye sevk etti. Reagan yönetimi listeleri bir yıldan fazla bir süre durdurdu. George W. Bush yönetimi sırasında İçişleri Departmanında, Fish and Wildlife’ta nesli tükenmekte olan türler programını denetleyen Julie MacDonald, bir iç soruşturmanın diğer şeylerin yanı sıra endüstri lobicilerine dahili belgeler sağladığını ve çalışanları zorladığını ortaya çıkardıktan sonra istifa etti. Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası korumalarını destekleyen bilimi görmezden gelmek. 1992’den 2017’ye kadar NMFS’de balıkçılık biyoloğu olarak çalışan Marta Nammack, Trump yönetiminin NMFS’yi Alaska’daki buz foklarını tehlike altındakiler listesinden çıkarmayı kolaylaştıracak şekilde gelecekteki iklim etkilerini yeniden yorumlamaya zorlama çabalarına işaret ediyor. Nammack, “Yukarıdan, bu listeleri tekrar ziyaret etmemizi istediklerine dair bir haber aldık, öyle mi diyelim,” diyor.
Kasım ayında Philadelphia Belediye Binasında bir protesto. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
2015 yılında araştırmacılar, Fish and Wildlife tarafından 2008 yılına kadar yapılan 88.000’den fazla istişareyi analiz ettiler ve nadir görülen tehlike görüşü verildiğinde bile önerilen tek bir projenin durdurulmadığını veya kapsamlı bir şekilde değiştirilmediğini gördüler. Craig Johnson, 15 yıl boyunca kurumlar arası danışma için ulusal koordinatör olarak görev yaptığı NMFS’de sonuçların benzer olduğunu söylüyor. “Tüzüğün söylediğine rağmen,” dedi bana, “her iki hizmetin de amacı her zaman risksiz bir görüş üretmektir.” Johnson, 1978’de Balık ve Yaban Hayatı Hizmetine katıldı ve 1998’de NMFS’ye geçmeden önce Nesli Tükenmekte Olan Türler Bölümüne liderlik etmek için saflarında yükseldi. Önceki yıllarda, Florida’nın panterlerine ve Batı Hint manatlarına öncelik veren birkaç BiOps’u teslim ettikten sonra FWS’de ateş altında kaldı. geliştiriciler üzerinde. Johnson, “İstişarelerin genellikle çok özel sonuçlar üretmek için oldukça yoğun siyasi baskıya sahip olduğu açık bir sırdır” diyor. “Ajans doktrini şudur: Bir tehlike görüşü yazarsanız, kariyerinizi riske atmış olursunuz; teşkilatı riske atıyorsun.”
NMFS, Fox çalışmasını veya Johnson’ın iddialarını tartışmak için kimseyi müsait kılmayı reddetti, ancak ajansın sözcüsü bana e-posta yoluyla, BiOps’u yazmaya dahil olanların “mevcut en iyi bilgiyi kullanan bir sonuç dışında herhangi bir sonuç” üretmeye zorlanmadığını söyledi. ” BiOps, diye devam etti e-posta, “kanuni danışman ve yöneticiler tarafından inceleme ve onaydan geçiyor.”
Geçen Ağustos ayında, Delaware Körfezi’ndeki araştırma teknesinde Fox’a katıldım. Yılın o zamanında yetişkin Atlantik mersin balığı, körfezin okyanusla buluştuğu derin sularda toplanır. Cape Henlopen’den yaklaşık bir mil uzakta, Fox tekneyi rölantiye aldı ve bir alıcıya bağlı bir hidrofonu denize attı. Hava boğucu ve durgun, su camsı ve koyu yeşildi, ancak yüzeyin altında körfez, yakındaki konteyner gemilerinin ve eğlence teknelerinin titreşimleri ve ekolokasyon yapan yunusların gıcırtılarıyla gürültülüydü. Fox ve Ed Hale yakın zamanda, yüksek lisans tezi Atlantik mersin balığının trafiğin gürültüsüne diğer balıklar gibi tepki vermediğini ortaya koyan Delaware Eyaleti öğrencisi Alexander DiJohnson’a danışmanlık yapmışlardı. Hale, böyle eski bir türün “bir gemiden kaçmak için” gerekli araçları geliştirmediğini söylüyor. “Aslında uyaranlara yanıt vermek için sınırlı araçları var.”
Sualtı kakofonisinden, Fox ve diğer araştırmacıların önceki yıllarda birkaç Atlantik mersin balığına bağladıkları transponderlerden yedi hızlı sinyal geldi. “Bu 57081,” dedi Fox, bir bip sesinin ardından. “Onun hangi balık olduğunu bulabilirim.”
Ian Park, Delaware Balık ve Yaban Hayatı Bölümü’nden bir balıkçılık biyoloğu. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Onunla aylar önce, baharda konuştuğumda, beni, o yaz başlayacak olan, en az 100 yetişkin mersinbalığı avlamak, DNA örnekleri almak ve sonra onları mümkün olabilecek akustik vericilerle donatmak için bir projede kendisine katılmaya davet etti. 10 yıl sürecek. Anket, yalnızca Delaware popülasyonunda kaç tane mersin balığı kaldığını değil, aynı zamanda balıkların özellikle yumurtlarken haliçte nerede toplanmayı tercih ettiklerini daha iyi anlamaya yardımcı olacaktır. Fox bana kocaman bir yetişkini kollarımda tutabileceğimi ve ataları dinozorların yanında yüzen bir balığın gücünü hissedebileceğimi söyledi. Ancak hibenin onaylanması bürokrasinin bir yerinde tıkanmıştı. Şimdilik elimizdeki tek şey sinyallerdi.
Fox, Ulusal Deniz Balıkçılık Servisi’nin araştırmasını kullanmamasına hâlâ kızgındı, ancak bazı iyi haberler de vardı. İlkbaharda, Kuzeydoğu Balıkçılık Bilim Merkezi, ajansın sözcüsüne göre, “Delaware Nehri ve Körfezi’ndeki mersin balığı üzerindeki gemi çarpma riskine ilişkin mevcut en iyi bilgi olarak kabul edildiği” sonucuna vararak, çalışmasının incelemesini tamamladı. Bu, NMFS ile Ordu birlikleri arasında yeni bir istişare turunu tetikledi ve güncellenmiş BiOps ile sonuçlanacak. (Bu görüşlerden ilki Mart ayının başlarında olacaktır.)
Yine de acı haberler de vardı. Müteahhitler, rüzgar limanı için nehir yatağının bazı kısımlarını taramaya başlamışlardı ve bunu birkaç ay daha sürdüreceklerdi. Çalışmalar sırasında mersinbalığının öldürüldüğüne dair herhangi bir rapor bulunmamakla birlikte, yeni liman önümüzdeki yıllarda daha fazla gemi trafiği anlamına gelecektir.
Telemetri alıcısının etrafında dururken, peş peşe bir dizi yeni bip sesi duyuldu. Bazıları, Fox’un yıllar önce bu yerde etiketlediği bir mersin balığındandı; diğerleri Balazik’in James’e etiketlediği birindendi. Fox, “Gürültü yükseliyor,” dedi. “O balıklar uzakta değil.”
Andrew S.Lewis çevre konularını kapsar ve “Para Adasının Boğulması” kitabının yazarıdır. En son dergi için şahin avcılığının antik geçmişi hakkında bir yazı yazmıştı. Devin Oktar Yalkin dergi için Joe Biden, arazi yarışları, doğancılık ve canlı müzik konularını kapsayan Los Angeles merkezli bir fotoğrafçı. Çalışmaları The New Yorker, Vanity Fair, Rolling Stone ve Time’da da yer aldı.
Audm ile Ses Kaydı
The New York Times gibi yayınlardan daha fazla sesli haber dinlemek için, iPhone veya Android için Audm’u indirin .
Amerikan havyar akını, bugün kimya fabrikaları, konteyner limanları ve Philadelphia’nın geniş alanıyla dolu bir manzara olan aşağı Delaware halicinde başladı. Ancak bu 1870’lerde, doğanın şehrin sınırlarına kadar vardığı, muhtemelen ülkenin başka hiçbir yerinde daha fazla Atlantik mersin balığının bulunmadığı bir dönemdi: İlkbaharda yumurtlama sırasında, tahminen 360.000 yetişkin, körfez ile nehir arasındaki acı eşiği belirleyen mesafeyi doldurdu. . Onlarınki, komisyoncuları bir noktada tek bir dişi Atlantik mersin balığı için bugünün dolarıyla 1.400 dolardan fazla ödeyen Rus çarlarının değer verdiği karacaydı. Bayside, NJ, eyaletin bataklık güneyinde minyatür, pop-up bir New Bedford olan Caviar olarak bilinmeye başlandı. 1888’de balıkçılığın zirvesi sırasında, 16.500 Atlantik mersin balığı – 60 yıl yaşayabilirler ve 14 fit ve 800 pound’a kadar büyüyebilirler – “hasat edildi” veya öldürüldü. Çoğu dişiydi ve bir yumurtlama sırasında her birinin üretebileceği milyonlarca yumurta, yumurtadan çıkmaları gereken suya asla girmedi.
Tahminen 10 ila 15 milyon yıl boyunca, Atlantik mersin balığı veya Acipenser oxyrinchus oxyrinchus, Doğu Kuzey Amerika’da 38 kadar nehirde yumurtladı. Anadrom bir balık, tatlı suda doğar, yetişkinliğini tuzlu suda geçirir ve yumurtlamak için doğduğu nehirlere döner. Farklı nehirlerden gelen bireyler genellikle kendi aralarında çiftleşmedikleri için, yuva içgüdüleri, genetiği doğdukları su yollarına özgü olan popülasyonlar üretmiştir. Ancak 19. yüzyılın sonlarındaki havyar akını Atlantik mersin balığını mahvetti ve bugün 38 doğum nehrinin yalnızca 22’sinde üreyen popülasyonlar kaldı. 2012 yılında, türler Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası kapsamında koruma altına alındı.
O zamanlar araştırmacılar, Delaware popülasyonunun yılda 300 veya daha az yumurtlayan yetişkinden oluştuğunu tahmin ediyorlardı. Delaware Atlantik mersin balığı türün sadece bir kolu olsa da, düşüşü küresel biyoçeşitlilik krizinin bir örneğidir. NYU Langone Health’de çevre tıbbı doçenti Isaac Wirgin, “Bir popülasyonu ve onların işlevsel genetik çeşitliliğini kaybederseniz, muhtemelen türün gelecekte yeni koşullara uyum sağlama yeteneğini ortadan kaldırmış olursunuz” diyor. sıralanmış Atlantik mersin balığı DNA’sı. Başka bir deyişle, bir dalın kökü kazındığında, genetik Jenga kulesinden bir blok kaldırılır ve tüm aile daha da sallanır.
Çok az bitki veya hayvan ailesi, Acipenseridae’den daha fazla jeolojik karışıklıktan sağ çıktı. Altmış altı milyon yıl önce, Chicxulub asteroidi bugün Yucatán olarak bilinen yere çarptığında, Acipenseriformes Kuzey Amerika’yı ikiye bölen ılık denizde yüzdü. İskelet yapısındaki bazı farklılıklar dışında, bu balıklar çarpıcı bir şekilde halen var olan 27 ayrı Acipenseridae türüne benziyordu: vücutları boyunca beş sıra kemikli “kabartma”, vakumlu tüp ağız, küçük kedi gözleri, uzun bıyık bıyıklı. Kuzey Dakota’da bulunan Acipenseriforme fosillerini inceleyen Virginia Deniz Bilimleri Enstitüsü’nden ihtiyolog Eric Hilton, “Onlar hiç şüphesiz mersin balığıdır” diyor. Asteroit, Dünya üzerindeki yaşamın yaklaşık yüzde 70’i için sonun başlangıcıydı – Kretase döneminin dramatik finali – ama mersin balığını yok etmedi. Ancak geçen yıl, Uluslararası Doğayı Koruma Birliği, mersin balıklarının “dünyada en çok yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan hayvan grubu” olduğunu kaydetti. İnsanlığın bu eski ve kalıcı balığı böylesine kırılgan bir duruma indirgemiş olması, Dünya’yı yeniden yapmak için en son çarpma olayının, yani kendi varlığımızın gücünü anlatıyor.
Bu, Delaware Eyalet Üniversitesi’nde balıkçılık biyoloğu olan Dewayne Fox’un 2017 yazında Atlantik mersin balığı üzerine yeni bir çalışma başlatmaya hazırlanırken aklına gelen ürkütücü düşünceydi. Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi (NMFS). Delaware Nehri’nin yoğun şekilde sanayileşmiş bölgelerinde, gemiler ve tekneler, yetişkin Atlantik mersin balığı arasında yaygın bir ölüm nedenidir. Türün 2012 yılında nesli tükenmekte olan listesine alınmasına yol açan araştırmaya göre, gemi gövdelerinin ve pervanelerinin çarpması, menzilleri boyunca Atlantik mersin balığı için bir tehdit oluşturuyor, ancak Delaware halicindeki tüm yetişkin ölümlerinin yarısından sorumlu. Ancak Fox, yaklaşık on yıldır nehir ve körfezde çalışmış, mevcut verilerin önerdiğinden çok daha fazla balığın vurulduğundan şüphelenmiş ve o ve ekibi bunu kanıtlamak için ilginç bir proje geliştirmişti.
Dewayne Fox, Delaware halicinin azalan Atlantik mersin balığı popülasyonunu inceliyor. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Fox, gürleyen bir sesi ve kırmızımsı gri keçi sakalı olan, uzun boylu, hiperkinetik ve sosyaldir. 1970’lerde California, Orange County’de büyüdü ve açık denizde haftalarca süren gezilerde ticari bir sırık ve olta balıkçılığı olarak çalışarak Washington Üniversitesi’nde balıkçılık bilimi alanındaki yüksek lisans eğitiminin parasını ödedi. (“Karımı küçümseyecek kadar ağaç kucaklayan biri değilim,” diyor.) Atlantik mersin balığının yakın kuzeni olan Körfez mersin balığı üzerine tezini 2001 yılında Kuzey Karolina Eyalet Üniversitesi’nde tamamladıktan sonra, Fox Delaware Eyaletine indi ve Delaware Halicini incelemeye başladı.
Bu yılın sonlarında 50. yıl dönümünü kutlayacak olan Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası’nın, federal olarak finanse edilen akademik araştırmaların, yalnızca bir türün yok olmaya doğru düşüşünü durdurmakla kalmayıp aynı zamanda sayılarının artmasına izin veren koruma önlemlerini kolaylaştırmayı amaçlayan düzenlemeleri bilgilendirdiği mekanizmayı içermesi bekleniyor. ribaund için. Bu, bazı türlere, özellikle kel kartal veya kambur balina gibi karizmatik faunaya yardımcı olurken, Atlantik mersin balığı gibi gözden kaçan yaratıkların iyileşmesi daha zor olmuştur. Fox ve meslektaşları 2017’de gemi çarpması çalışmasına başladıklarında, Delaware halici nakliye trafiğiyle her zamankinden daha yoğundu ve çizim tahtasındaki bir dizi liman projesi durumu daha da yoğun hale getirme tehdidinde bulundu. Yine de NMFS, birkaç yıl sonra inşaatına başlanacak projelerin önünü açtığında, Fox yaptığı işin dikkate alınmadığını görünce şok oldu. Hükümetin balığın hayatta kalma şansını iyileştirmekle bir ilgisi yoksa, ona veya diğer Atlantik mersin balığı araştırmacılarına neden para veresiniz diye merak ediyor. Fox, “Eğer durum böyle değilse, o zaman bana söyle ki hayatım ve kariyerimle ilgili başka bir şey yapabileyim” diyor.
büyüdüm Güney New Jersey’de, Delaware Körfezi boyunca. Lisede, yetişkinlerin sizi bira içerken ya da esrar içerken yakalama ihtimalinin en düşük olduğu yer, Spartina bataklığının geniş, düz yakasının sulu kenarındaki bir kuş gözlem platformuydu. İlk etapta, ne ben ne de arkadaşlarımdan hiçbiri, neden bu kadar ıslak bir toprak parçasına bir yol inşa edildiğine dair hiçbir fikrimiz yoktu. Yakındaki bir derenin kıyısından çıkıntı yapan meşe yapı kalıntıları ve sudan yükselen cılız sütun yığınları, bizim olmayan bir döneme aitti.
O genç saklanma yeri, mersin balığı patlaması kasabası Caviar’dan geriye kalan şeydi. O çürüyen yığınlar yatakhaneleri, paketleme evlerini, bir restoranı, bir postaneyi kaldırmıştı. Caviar, birkaç on yılda bugünün 33 milyon $’lık sermaye yatırımını çeken bir endüstrinin merkezi olmuştu; Her gün bir demiryolu hattı, “siyah altın”la dolu 135 kiloluk fıçılardan oluşan 15 vagonu Caviar’ın rıhtımlarından New York’a taşıyordu ve burada büyük kısmı Avrupa’ya sevk ediliyordu. 1900’de bir varil ham petrol 1.19 dolara, bir fıçı havyar 100 dolara satıldı. Elbette bu çılgınca sürdürülemez bir ticaretti. 1870 yılında balıkçılar her gırgırdan ortalama 65 mersin balığı çekiyorlardı. 1899’da ortalama sekize düştü. On yıl sonra, The Times’da çıkan bir makale, “balıkçılık yıllarca durdurulmazsa mersin balığının tamamen yok olması kaçınılmazdır” diye yakınan bir kişiden alıntı yaptı.
Richard Nixon’un Aralık 1973’te Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasasını imzalamasından kısa bir süre sonra, Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi Atlantik mersin balığının sağlığını değerlendirmeye başladı. (Nesli tükenmekte olan türleri yöneten iki federal kurum: NMFS deniz türlerini denetlerken Balık ve Yaban Hayatı Servisi karasal ve tatlı su bitki ve hayvanlarından sorumludur.) Ancak NMFS, 2007 yılına kadar Atlantik mersin balığının “durum incelemesini” üstlenmedi nesli tükenmekte olan listesine yol açtı. 2000’lerin sonunda, Delaware Riverkeeper Network çevre savunuculuğu grubunun başkanı Maya van Rossum, “Aslında nüfusumuzu kaybettiğimizi düşündük” diyor.
1900’de bir varil ham petrol 1,19 dolara, bir fıçı mersin balığı havyarı 100 dolara satıldı. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Bu varsayım, 2009 sonbaharında, biyologların Philadelphia ile Wilmington arasındaki dünyanın en büyük tatlı su liman kompleksini oluşturan 30 millik bir nehrin kalbinde yaklaşık 60 yavru, genetik olarak benzersiz Atlantik mersin balığı bulmasıyla değişti. Muz, kereste ve petrol dahil olmak üzere yaklaşık 90 milyon ton yük, her yıl sularından geçmektedir.
2010 yılında Ordu Mühendisler Birliği, nehir ve körfezden geçen 102,5 millik geçişi boyunca nakliye kanalını derinleştirmeye başladı. Gemi çarpmaları gibi, dip taramanın da Atlantik mersin balığı için özellikle zararlı olduğu bilinmektedir: Yumurtalarının yumurtadan çıkması için kayalık nehir yatağına tutunması gerekir; Yem aramak için, balıkların birincil besin kaynaklarının – kabuklular, solucanlar, yumuşakçalar ve diğer küçük bentik balıklar – yaşadığı çamurlu bir tabana ihtiyacı vardır. Yavru örneklerin keşfi, Delaware Atlantik mersin balığının hala ürediğinin kanıtıydı. Araştırmacılar, sonraki yıllarda onların ve diğerlerinin DNA’sını örnekleyerek, yetişkin popülasyonun büyüklüğünü daha doğru bir şekilde tahmin edebildiler – yılda 300 mersin balığı yumurtlaması yerine, 125 ila 250 arasındaydı.
Hiç kimse özellikle Delaware halicindeki gemi saldırılarına odaklanan bir çalışma tasarlamamıştı. Yumurtlayan yetişkinlerin sayısının azalması göz önüne alındığında, böyle bir proje, Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası’nın bir türün bekasını iyileştirme görevini yerine getirmek için gerekli görünüyordu. Mevcut tek veri, 2005’ten beri Atlantik mersin balığı leşlerinin görüldüğü raporları alan Delaware’nin Balık ve Yaban Hayatı Bölümü’nden geldi. Bu bilgi, bu yetişkin leşlerinin yarısının gemi çarpmalarından kaynaklanan yaralar sergilediğini gösterdi.
2010 civarında bir akşam bira ve pizza içerken, Fox ve Fish and Wildlife’ta balık biyoloğu olan John Sweka, halk tarafından gerçekte kaç tanesinin rapor edileceğini görmek için Atlantik mersin balığı leşlerini halicin etrafına yerleştirme fikrini tartışmaya başladılar. Bu “raporlama oranını” Delaware’nin gemi saldırılarıyla ilgili verilerine uygulayarak, Fox, Sweka ve üçüncü bir meslektaşı, bir biyometri uzmanı ve şimdi Delaware Üniversitesi’nde yardımcı doçent olan Ed Hale, gözden kaçan ek ölüm sayısını hesaplayabildi.
Yine de nesli tükenmekte olan bir türün leşleri kolay kolay elde edilmiyor. Fox ve ekibi, onları ağlarında yanlışlıkla yakalayan ticari balıkçılardan örnekler toplamak için yıllarını harcadı; West Virginia Üniversitesi’ndeki başarısız bir su ürünleri yetiştiriciliği programından; bir düzinesini yetişkinliğe yükselten ve ardından balık yetiştirme araştırmasının bir parçası olarak onları ötenazi yapan Fish and Wildlife’tan. İkincisini almak için Fox, üniversitesinin kamyonetlerinden birini, bir derin dondurucuda tutuldukları Pennsylvania’nın merkezindeki bir ajansın saha ofisine dört saat sürdü. Yolun yarısında, her biri yaklaşık yedi fit uzunluğundaki ve kamyonun yatağına yığılmış olan balıklar çözülmeye başladı. Fox geçenlerde bana “Arkamda silecekleri açık arabaları gördüğümü hatırlıyorum,” dedi. “Yağmur yağmıyordu.”
Nihayet 2018 baharında leşlerin “tohumlanması” başladığında, çoğunun hiçbir zaman bir kamu raporu oluşturmayacağı hemen anlaşıldı. Fox bunun göze batan bir örneğine işaret ediyor: Yaz ortasında bir sabah erken saatlerde, Del, Cape Henlopen’deki kalabalık bir balıkçı iskelesinin altına 1,2 metrelik, 20 kiloluk bir karkas yerleştirdi. Fox, “Kimse aramadı, kimse bir şey söylemedi” diyor. . “Ertesi gün geri döndüm ve hala oradaydı ve her yerde insanlar vardı.”
DNA’sını örneklemek için genç bir Atlantik mersin balığından biraz doku alan bir araştırmacı. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
İki yıl boyunca toplam 168 karkas ekildikten sonra, halk tarafından yalnızca sekiz tanesi teşhis edildi. Bu kasvetli oran Delaware, Fox, Sweka ve Hale tarafından alınan deneysel olmayan raporların sayısıyla birleştirildiğinde, yalnızca 2018 ve 2019’da haliçte 412 Atlantik mersin balığı leşinin bulunacağını tahmin ediyor. Bu balıkların tümü Delaware popülasyonuna ait olmayabilirdi – çeşitli doğum nehirlerinin Atlantik mersin balığı haliçten geçer – ancak Fox’un ekibi, çoğunun “muhtemelen Delaware Nehri kökenli balıklar” olduğu sonucuna vardı. Çok az yetişkinin olduğu bir popülasyonda, endişe verici derecede yüksek bir ölüm oranının sinyalini verdi.
Eylül 2020’de Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi Fox’a raporunu kabul ettiğini bildirdi; çalışmanın ödeneği tamamlandı. Aynı zamanda, Kolordu, nehir üzerinde önerilen iki liman projesi hakkında teşkilatla istişare ediyordu. Biri Salem ve Hope Creek nükleer enerji santrallerinde, Caviar evvel’in bulunduğu yerin yakınında olacaktı: New Jersey Eyaleti, doğuda ve aşağıda gelecekteki açık deniz türbinlerine hizmet vermek için ülkenin ilk amaca yönelik inşa edilmiş “rüzgar limanını” inşa ediyordu. Sahil. Bir diğeri, Edgemoor, Del.’de daha büyük New Panamax kargo gemilerini kaldıracak bir konteyner terminali olacaktı. Her iki proje de federal olarak Atlantik mersin balığı için “kritik yaşam alanı” olarak belirlenen alanlarda su altı inşaat ve tarama gerektirecektir.
Sonuç olarak, Ordu birlikleri, Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası tarafından Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi ile “resmi bir istişare” talep etmeye yönlendirildi. Bu süreç, herhangi bir eylemin “ESA listesindeki bir türün hayatta kalma ve iyileşme olasılığını azaltmamasını” sağlamak için “mevcut en iyi bilimsel ve ticari verileri” kullanan kapsamlı bir rapor olan “biyolojik görüş” veya BiOp ile sonuçlanır. Ajans, bir projenin Atlantik mersin balığının devam eden varlığını tehdit edeceğini tespit ederse, bir “tehlike” görüşü vermesi ve inşaat planlarının durdurulması veya değiştirilmesi gerekecekti.
Haziran 2021’de Fox, liman projeleri için BiOps’u yazan bir NMFS biyoloğundan, gemi saldırılarıyla ilgili mevcut en iyi bilgilerin bir parçası olarak Fox’un çalışmasını kullanmayı düşündüğünü söyleyen bir haber aldı. Ancak BiOps 2022’nin başlarında piyasaya sürüldüğünde – hiçbiri fikirleri tehlikeye atmıyor – Fox, NMFS’nin bunun yerine Virginia’daki James River’da on yıllık bir araştırmaya güvendiğini öğrendi. Bu çalışmada, Virginia Commonwealth Üniversitesi’nin Rice Rivers Merkezi’nde görevli bir araştırma bilimcisi olan Matt Balazik, James’e bir avuç dolusu Atlantik mersin balığı leşi bırakmış ve daha sonra bunların yaklaşık üçte birinin halihazırda izlemekte olduğu kıyı şeritlerine vurduğunu fark etmişti. Nihayetinde NMFS, aynı raporlama oranının Delaware halicindeki Atlantik mersin balığı için geçerli olduğunu belirledi – burada Fox’un yaptığından çok daha az gemi çarpması olduğunu varsayan bir hesaplama. Yine de Balazik, yaptığı işin “bırakın farklı bir nehir sistemini, James Nehri’nin tamamına” bile uymadığını ve Fox’un çalışmasının “kesinlikle” daha iyi bir eşleşme olduğunu söyledi. “Bunu inkar edecek kimse yok.”
Mersin balıklarının vakumlu tüp ağzı, küçük kedi gözleri ve uzun bıyıkları vardır. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Ulusal Deniz Balıkçılığı Servisi’nin Fox’un çalışmasını, kendi araştırmasını yürüten Kuzeydoğu Balıkçılık Bilim Merkezi tarafından incelenmek üzere gönderdiği ortaya çıktı – bir NMFS sözcüsünün bana “oldukça yaygın” olduğunu söylediği bir adım. Ancak NMFS’nin Güneydoğu türlerini koruma şubesinin eski bir şube şefi olan Stephania Bolden, deneyimlerinde Fox gibi yerleşik bir biyolog tarafından tamamlanmış bir çalışmanın başka bir inceleme için ajansının bilim merkezine gönderildiğini hiç bilmediğini söyledi. hakemli bir dergide yayımlanmamıştır. O zaman neden araştırmasının bir tür bilimsel arafta sona erdiğini sordum. Bir ara verdikten sonra Bolden, “Bunun bir kısmı, soru sormaya yeni bir yaklaşım olmasından” – yani çözülmüş balık leşlerini halka açık kıyı şeritlerine tohumlamak için iki yıl harcamaktan – “ya da sonuçlardan kaynaklanıyor olabilir” dedi. daha önce bildiklerimizden çok farklıydı.” Nedeni ne olursa olsun, NMFS sözcüsüne göre bilim merkezinin incelemesi BiOps’un son teslim tarihlerini aştı ve bu da Balazik çalışmasını “orijinal biyolojik görüşlerin geliştirildiği tarihte mevcut olan en iyi bilgi” haline getirdi.
Eleştirmenler Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası, başlangıcından bu yana yasanın endüstri ve mülk sahiplerine karşı silah haline getirildiğini savundu. Aslında, bu taraflar genellikle savaşı kazanır. Yasanın 1975’teki ilk testi, Tennessee’deki bir hidroelektrik baraj projesini geciktirerek küçük salyangoz balıklarını korudu – ancak Kongre’yi bölgesel veya ulusal öneme sahip projelere daha fazla serbestlik sağlamak için yasayı değiştirmeye sevk etti. Reagan yönetimi listeleri bir yıldan fazla bir süre durdurdu. George W. Bush yönetimi sırasında İçişleri Departmanında, Fish and Wildlife’ta nesli tükenmekte olan türler programını denetleyen Julie MacDonald, bir iç soruşturmanın diğer şeylerin yanı sıra endüstri lobicilerine dahili belgeler sağladığını ve çalışanları zorladığını ortaya çıkardıktan sonra istifa etti. Nesli Tükenmekte Olan Türler Yasası korumalarını destekleyen bilimi görmezden gelmek. 1992’den 2017’ye kadar NMFS’de balıkçılık biyoloğu olarak çalışan Marta Nammack, Trump yönetiminin NMFS’yi Alaska’daki buz foklarını tehlike altındakiler listesinden çıkarmayı kolaylaştıracak şekilde gelecekteki iklim etkilerini yeniden yorumlamaya zorlama çabalarına işaret ediyor. Nammack, “Yukarıdan, bu listeleri tekrar ziyaret etmemizi istediklerine dair bir haber aldık, öyle mi diyelim,” diyor.
Kasım ayında Philadelphia Belediye Binasında bir protesto. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
2015 yılında araştırmacılar, Fish and Wildlife tarafından 2008 yılına kadar yapılan 88.000’den fazla istişareyi analiz ettiler ve nadir görülen tehlike görüşü verildiğinde bile önerilen tek bir projenin durdurulmadığını veya kapsamlı bir şekilde değiştirilmediğini gördüler. Craig Johnson, 15 yıl boyunca kurumlar arası danışma için ulusal koordinatör olarak görev yaptığı NMFS’de sonuçların benzer olduğunu söylüyor. “Tüzüğün söylediğine rağmen,” dedi bana, “her iki hizmetin de amacı her zaman risksiz bir görüş üretmektir.” Johnson, 1978’de Balık ve Yaban Hayatı Hizmetine katıldı ve 1998’de NMFS’ye geçmeden önce Nesli Tükenmekte Olan Türler Bölümüne liderlik etmek için saflarında yükseldi. Önceki yıllarda, Florida’nın panterlerine ve Batı Hint manatlarına öncelik veren birkaç BiOps’u teslim ettikten sonra FWS’de ateş altında kaldı. geliştiriciler üzerinde. Johnson, “İstişarelerin genellikle çok özel sonuçlar üretmek için oldukça yoğun siyasi baskıya sahip olduğu açık bir sırdır” diyor. “Ajans doktrini şudur: Bir tehlike görüşü yazarsanız, kariyerinizi riske atmış olursunuz; teşkilatı riske atıyorsun.”
NMFS, Fox çalışmasını veya Johnson’ın iddialarını tartışmak için kimseyi müsait kılmayı reddetti, ancak ajansın sözcüsü bana e-posta yoluyla, BiOps’u yazmaya dahil olanların “mevcut en iyi bilgiyi kullanan bir sonuç dışında herhangi bir sonuç” üretmeye zorlanmadığını söyledi. ” BiOps, diye devam etti e-posta, “kanuni danışman ve yöneticiler tarafından inceleme ve onaydan geçiyor.”
Geçen Ağustos ayında, Delaware Körfezi’ndeki araştırma teknesinde Fox’a katıldım. Yılın o zamanında yetişkin Atlantik mersin balığı, körfezin okyanusla buluştuğu derin sularda toplanır. Cape Henlopen’den yaklaşık bir mil uzakta, Fox tekneyi rölantiye aldı ve bir alıcıya bağlı bir hidrofonu denize attı. Hava boğucu ve durgun, su camsı ve koyu yeşildi, ancak yüzeyin altında körfez, yakındaki konteyner gemilerinin ve eğlence teknelerinin titreşimleri ve ekolokasyon yapan yunusların gıcırtılarıyla gürültülüydü. Fox ve Ed Hale yakın zamanda, yüksek lisans tezi Atlantik mersin balığının trafiğin gürültüsüne diğer balıklar gibi tepki vermediğini ortaya koyan Delaware Eyaleti öğrencisi Alexander DiJohnson’a danışmanlık yapmışlardı. Hale, böyle eski bir türün “bir gemiden kaçmak için” gerekli araçları geliştirmediğini söylüyor. “Aslında uyaranlara yanıt vermek için sınırlı araçları var.”
Sualtı kakofonisinden, Fox ve diğer araştırmacıların önceki yıllarda birkaç Atlantik mersin balığına bağladıkları transponderlerden yedi hızlı sinyal geldi. “Bu 57081,” dedi Fox, bir bip sesinin ardından. “Onun hangi balık olduğunu bulabilirim.”
Ian Park, Delaware Balık ve Yaban Hayatı Bölümü’nden bir balıkçılık biyoloğu. Kredi… The New York Times için Devin Oktar Yalkin
Onunla aylar önce, baharda konuştuğumda, beni, o yaz başlayacak olan, en az 100 yetişkin mersinbalığı avlamak, DNA örnekleri almak ve sonra onları mümkün olabilecek akustik vericilerle donatmak için bir projede kendisine katılmaya davet etti. 10 yıl sürecek. Anket, yalnızca Delaware popülasyonunda kaç tane mersin balığı kaldığını değil, aynı zamanda balıkların özellikle yumurtlarken haliçte nerede toplanmayı tercih ettiklerini daha iyi anlamaya yardımcı olacaktır. Fox bana kocaman bir yetişkini kollarımda tutabileceğimi ve ataları dinozorların yanında yüzen bir balığın gücünü hissedebileceğimi söyledi. Ancak hibenin onaylanması bürokrasinin bir yerinde tıkanmıştı. Şimdilik elimizdeki tek şey sinyallerdi.
Fox, Ulusal Deniz Balıkçılık Servisi’nin araştırmasını kullanmamasına hâlâ kızgındı, ancak bazı iyi haberler de vardı. İlkbaharda, Kuzeydoğu Balıkçılık Bilim Merkezi, ajansın sözcüsüne göre, “Delaware Nehri ve Körfezi’ndeki mersin balığı üzerindeki gemi çarpma riskine ilişkin mevcut en iyi bilgi olarak kabul edildiği” sonucuna vararak, çalışmasının incelemesini tamamladı. Bu, NMFS ile Ordu birlikleri arasında yeni bir istişare turunu tetikledi ve güncellenmiş BiOps ile sonuçlanacak. (Bu görüşlerden ilki Mart ayının başlarında olacaktır.)
Yine de acı haberler de vardı. Müteahhitler, rüzgar limanı için nehir yatağının bazı kısımlarını taramaya başlamışlardı ve bunu birkaç ay daha sürdüreceklerdi. Çalışmalar sırasında mersinbalığının öldürüldüğüne dair herhangi bir rapor bulunmamakla birlikte, yeni liman önümüzdeki yıllarda daha fazla gemi trafiği anlamına gelecektir.
Telemetri alıcısının etrafında dururken, peş peşe bir dizi yeni bip sesi duyuldu. Bazıları, Fox’un yıllar önce bu yerde etiketlediği bir mersin balığındandı; diğerleri Balazik’in James’e etiketlediği birindendi. Fox, “Gürültü yükseliyor,” dedi. “O balıklar uzakta değil.”
Andrew S.Lewis çevre konularını kapsar ve “Para Adasının Boğulması” kitabının yazarıdır. En son dergi için şahin avcılığının antik geçmişi hakkında bir yazı yazmıştı. Devin Oktar Yalkin dergi için Joe Biden, arazi yarışları, doğancılık ve canlı müzik konularını kapsayan Los Angeles merkezli bir fotoğrafçı. Çalışmaları The New Yorker, Vanity Fair, Rolling Stone ve Time’da da yer aldı.